Francês » Alemão

Traduções para „Balls“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

balle: Substantivo
ballast: Substantivo
ballot: Substantivo
ballet: Substantivo
ballon: Substantivo
balise: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: balle , ballast , balise , ballon , ballet e ballot

balle [bal] SUBST f

1. balle JOGOS, DESP:

Ball m

jouer à la balle

faire des [ou quelques] balles

ein paar Bälle schlagen

2. balle (projectile):

Kugel f

balle de fusil/de pistolet/de révolver (revolver)

Gewehr-/Pistolen-/Revolverkugel

balle blindée [ou chemisée]

Mantelgeschoss nt

3. balle (ballot):

Ballen m

4. balle pl HIST coloq (francs):

cent balles

Expressões:

saisir la balle au bond

die Gelegenheit beim Schopf ergreifen

la balle est dans le camp de qn

renvoyer la balle à qn

jdm keine Antwort schuldig bleiben

se renvoyer la balle

sich gegenseitig die Verantwortung [o. den schwarzen Peter coloq] zuschieben

II . balle [bal]

balle de golf

balle de match

balle de tennis

ballast [balast] SUBST m FERROVIA

Eisenbahnunterbau m

ballot [balo] SUBST m

1. ballot (paquet):

[kleiner] Ballen

ballot de livres

Packen m

2. ballot coloq (imbécile):

Dummkopf m coloq

ballet [balɛ] SUBST m

Ballett nt

ballet d'enfants

ballet de ski artistique

ballon [balɔ͂] SUBST m

1. ballon JOGOS, DESP:

Ball m

jeux de ballon

jouer au ballon

ballon en caoutchouc

2. ballon (baudruche):

3. ballon (aérostat):

Ballon m

ballon à air chaud

Heißluftballon m

ballon à gaz

ballon dirigeable

ballon dirigeable

monter en ballon

mit einem Ballon aufsteigen

4. ballon GEOGR:

Belchen m

5. ballon:

ballon (verre)

bauchiges Weinglas

ballon (contenu)

Glas nt

ballon CH

[kleines] Weinglas nt (mit 0,1 l Inhalt)

II . ballon [balɔ͂]

ballon de basket

ballon d'eau chaude

[Warmwasser]boiler m

ballon d'essai

Versuchsballon m

lancer un ballon d'essai

einen Versuchsballon starten

ballon de football

ballon de gymnastique

Gymnastikball m

ballon d'oxygène

Sauerstoffflasche f

ballon de plage

ballon de rugby

ballon de signalement NÁUT

balise [baliz] SUBST f

1. balise:

balise NÁUT

Boje f

balise NÁUT

Bake f

balise AERONÁUT

Bake

balise (signal lumineux)

balise de signalement

2. balise (sur une route):

3. balise COMPUT:

Tag m

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina