ociosas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ociosas no dicionário Espanhol»inglês

ocioso (ociosa) ADJ

1. ocioso [estar] (inactivo):

ocioso (ociosa)

idle

no deja ocioso su dinero

he doesn't leave his money doing nothing o lying idle

una vida ociosa y regalada

a life of idleness and luxury

expropiaron los terrenos ociosos

they expropriated the land that was not being used o that was being left idle

2. ocioso [ser] (inútil, innecesario):

ocioso (ociosa)

pointless

resulta o es ocioso volver a repetirlo

there is no point in o it's pointless o it's a waste of time repeating it

Traduções para ociosas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

otiose

ocioso lit

unemployed plant/resource

ocioso

unused land

ocioso

don't let your money lie idle

no deje ocioso su dinero

it would be idle to imagine that … formal

sería ocioso imaginar que … formal

ociosas no Dicionário PONS

Traduções para ociosas no dicionário Espanhol»inglês

ocioso (-a) ADJ

1. ocioso +estar (inactivo):

ocioso (-a)

idle

2. ocioso +ser (inútil):

ocioso (-a)

useless

palabras ociosas

talking for talking's sake

ociosas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

palabras ociosas

talking for talking's sake

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En lugar de estar en el tráfico te ejercitarás en un período de tiempo ocioso.

www.soymaratonista.com

Tratamos de darles oportunidades de trabajo para que no anden de ociosos por las calles.

www.redcross.int

El ocioso, en cambio, el ocioso es feliz, y crea.

fedosysantaella.blogspot.com

Lo comprenderás enseguida con mí, si observas atentamente el gran número de gente ociosa que hay en otras naciones.

danielfuente.blogspot.com

Los dispendios deun gran terrateniente mantienen, por lo común, mayor número de personas ociosas que detrabajadores.

www.slideshare.net

Me he puesto de ocioso a llevar mis números en las caimaneras de softball, y pues, no están nada mal:.

planeta-beisbol.com

Si nos dan la oportunidad, nos quedamos ociosos.

leocadiomartin.com

Si tu tienes la tierra ociosa disponemos del mecanismo del rescate de tierras, pero también de pecharlo con el impuesto.

www.radiomontana3.net

En aquella ocasión, sin embargo, sabía que dicho ejercicio sería absurdo, ocioso y gratuito.

www.granadablogs.com

En síntesis, la capacidad ociosa del sector sería casi todo el sector.

panoramaruralahora.blogspot.com