legislatura no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para legislatura no dicionário Espanhol»inglês

legislatura SUBST f

1. legislatura (mandato):

legislatura

term of office

legislatura

term

2. legislatura (año parlamentario):

legislatura

session

3. legislatura lat-amer (cuerpo):

legislatura

legislature

legislatura

legislative body

Traduções para legislatura no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the state house

el edificio de la legislatura estatal

Parliament (period)

legislatura f

during this Parliament

durante esta legislatura

in the lifetime of this parliament

durante la presente legislatura

Honours List

Cada año, en junio, para el cumpleaños de la reina (Queen's Official Birthday) y para el día de Año Nuevo, se publica una lista con el nombre de las personas que se han distinguido por su labor, tanto a nivel nacional como local. Estas personas reciben una gran variedad de títulos honoríficos que van desde el de Lord o Lady (peerage), el de Sir (knighthood) hasta otros de menor importancia. También al final de cada legislatura antes de elecciones generales, el Primer Ministro propone una lista con los nombres de políticos para los Dissolution Honours. Los títulos son entregados por el monarca inglés en el Palacio de Buckingham.

legislatura no Dicionário PONS

Traduções para legislatura no dicionário Espanhol»inglês

legislatura SUBST f

1. legislatura (período):

legislatura

term of office

2. legislatura lat-amer (parlamento):

legislatura

legislative body

Traduções para legislatura no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parliament (time period)

legislatura f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El gobierno no está hecho de aquellos que tienen un despacho o que se sientan en una legislatura.

bloglemu.blogspot.com

Los diputados deben cumplir sus mandatos (no más de 2 legislaturas) y después ir se a casa y buscar empleo.

segundacita.blogspot.com

Puntualizó que una vez firmado el acuerdo la legislatura oficializará la firma y explicó que no hay posibilidad de rechazarlo.

www.elextremosur.com

En ese sentido, señaló que trabajan desde la legislatura para ir solucionando esos problemas.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com

Cristina: el ciudadano que vive en neuquèn capital puede intentar un pedido de revocatoria ante la legislatura.

guillermoberto.wordpress.com

El sector independiente, en estas elecciones de medio término, valora la trayectoria y en este caso nuestro trabajo sistemático y profundo en la legislatura.

radioam740.com.ar