golpista no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para golpista no dicionário Espanhol»inglês

golpista¹ ADJ

dentro del ejército hay una minoría golpista

there is a minority element within the army in favor of a coup

cuando se descubrieron sus intenciones golpistas

when their plans to mount o stage a coup were discovered

golpista² SUBST mf

los golpistas serán enjuiciados

those who took part in the coup will be tried

los golpistas dentro del ejército

those within the army who are/were in favor of a coup

los golpistas dentro del ejército

the pro-coup faction within the army

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la posibilidad de una asonada golpista

the possibility of a coup attempt

Traduções para golpista no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attempted coup

intentona f golpista

golpista no Dicionário PONS

Traduções para golpista no dicionário Espanhol»inglês

golpista SUBST mf

golpista

participant in a coup (d'état)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Acá hay un tipo que es golpista, que usó mi imagen durante dos años para generarme un problema utilizándome.

www.diarioc.com.ar

La sintonía fina falla o falta ahí y quienes se consideren damnificados no son golpistas potenciales, sino ciudadanos mal atendidos.

tirandoalmedio.blogspot.com

Pero el efecto es de exclusiva responsabilidad del gobierno golpista.

pircasytrincheras.blogspot.com

Yo no digo que la gente que fue a la marcha sea golpista.

exitoina.com

Disponen de grandes recursos para imponer en la opinión pública sus propios intereses, para fomentar y fogonear a los sectores golpistas que los sostienen.

aristotelizar.com

Esto es una actitud golpista, autoritaria que roza los movimientos golpistas, generan el caos.

neuquen24horas.com.ar

Les rogó a los delincuentes rurales que no desabastezcan, pero al mismo tiempo los acusó de hacerle el juego a los golpistas.

labarbarie.com.ar

Cuando el gobierno recibe todas las cosas que no le gusta, habla de golpistas y todo lo demás.

cgtra.org.ar

Los que se mantengan en silencio tras esta masacre serán tan responsables como los golpistas, añadió.

www.dipublico.com.ar

En primer lugar, eso del golpismo de los golpistas de enserio.

elaguantepopulista.blogspot.com