enchilados no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enchilados no dicionário Espanhol»inglês

enchilado¹ (enchilada) ADJ Méx

1. enchilado CULIN:

enchilado (enchilada)

seasoned with chili

2. enchilado persona:

terminamos bien enchilados, hasta nos lloraban los ojos

by the time we finished even our eyes were watering, it was so hot

I.enchilar VERBO trans Méx

1. enchilar CULIN:

enchilar

to add chili to

2. enchilar coloq (enojar):

enchilar

to annoy

me enchila que estén insinuando que …

it really annoys me the way they're insinuating that …

me enchila que estén insinuando que …

it really gets me the way they're insinuating that … coloq

II.enchilarse VERBO vpr Méx

1. enchilarse (comiendo):

tráiganme agua que ya me enchilé

get me some water, my mouth's burning

2. enchilarse coloq (enojarse):

enchilarse

to get shirty coloq

enchilado² SUBST m

enchilado

stew (with chili)

enchilados no Dicionário PONS

Traduções para enchilados no dicionário Espanhol»inglês

I.enchilar VERBO trans Amer Central

1. enchilar CULIN:

enchilar

to season with chilli

2. enchilar (molestar):

enchilar

to annoy

3. enchilar (decepcionar):

enchilar

to disappoint

II.enchilar VERBO reflex

enchilar enchilarse Amer Central (enfurecerse):

enchilarse

to blow one's top

enchilado (-a) ADJ Méx

1. enchilado (bermejo):

enchilado (-a)

ruddy

2. enchilado:

enchilado (-a) (colérico)

angry

enchilado (-a) (rabioso)

furious

Traduções para enchilados no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disappoint

enchilar Amer Central

annoy

enchilar Amer Central

furious

enchilado, -a Méx