digestión no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para digestión no dicionário Espanhol»inglês

digestión SUBST f

digestión

digestion

no te bañes, aún no has hecho la digestión

don't go in the water, you haven't digested properly yet o you haven't had time to digest (your food)

no te bañes, aún no has hecho la digestión

don't go in the water, you haven't let your food go down coloq

corte de digestión SUBST m

corte de digestión

stomach cramp

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

no te metas en el agua ahora, que se te va a cortar la digestión

don't go in the water yet, it's bad for the digestion/you'll get stomach cramp

Traduções para digestión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

digestion

digestión f

a brandy will settle your digestion/nerves

un coñac te ayudará a hacer la digestión/te calmará (los nervios)

digestión no Dicionário PONS

Traduções para digestión no dicionário Espanhol»inglês

digestión SUBST f (de alimentos)

digestión

digestion

tener mala digestión

to have stomach problems

corte de digestión

stomach cramp

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

activar la digestión

to aid digestion

Traduções para digestión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

digestion

digestión f

digestión Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

activar la digestión

to aid digestion

tener mala digestión

to have stomach problems

corte de digestión

stomach cramp

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esto se debe a que estos alimentos son de digestión muy lenta y pueden resultar pesados, especialmente en días de mucho calor.

www.mujeresdemiedad.com

Por cierto, la exhibición final de chovinismo sensiblero del 20x06 es, como poco, de difícil digestión.

www.mcdrifter.com.ar

La bilis queda almacenada en la vesícula biliar hasta que la ingestión de alimentos provoca su vaciado en el intestino para facilitar la digestión.

evolucionando.wordpress.com

Y es asombroso cómo esa diabólica mente consigue relacionar un dolor de brazo con una mala digestión, y ofrecer un diagnóstico.

www.weblog.com.ar

La digestión sana, requiere de buenas temperaturas en el aparato digestivo.

reconquistandoeden.com.ar

Otra cuestión es que algunas personas con estómago delicado o problemas de digestión, puedan sentir pesadez o malestar cuando toman fruta de postre.

www.cometamagico.com.ar

La sentirá en el estómago durante las seis u ocho horas que dure su digestión.

www.cibermitanios.com.ar

El mínimo recomendado es de 10 a 12 movimientos masticatorios para la digestión adecuada.

www.remedionatural.cl

El suelo está viscoso, el aire se ha vuelto pared intestinal que expele los corrientes ácidos de digestión.

www.cultura.gob.sv

Este trabajo compara los efectos ambientales de productos similares con distintos finales: reciclaje, incineración para producir electricidad, compostaje, digestión anaeróbica, pirólisis, vertedero...

www.aktuaya.org