deteriorarse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para deteriorarse no dicionário Espanhol»inglês

I.deteriorar VERBO trans

deteriorar relaciones/salud/situación:

los conflictos laborales han deteriorado nuestras relaciones

the labor disputes have damaged our relations

los conflictos laborales han deteriorado nuestras relaciones

the labor disputes have caused relations between us to deteriorate

la situación económica se ha visto deteriorada por estos conflictos

the economic situation has been considerably worsened by these conflicts

II.deteriorarse VERBO vpr

deteriorarse relaciones/salud/situación:

deteriorarse

to deteriorate

deteriorarse

to worsen

las relaciones entre los dos países se han ido deteriorando

relations between the two countries have been deteriorating o worsening o getting worse and worse

las mercancías se habían deteriorado en el viaje

the goods had been damaged in transit

Traduções para deteriorarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deteriorate health/relationship/material:

deteriorarse

degenerate health:

deteriorarse

perish rubber/leather:

deteriorarse

if rust/decay sets in

una vez que empieza a oxidarse/deteriorarse

decay building/machine:

deteriorarse

decline health/faculties:

deteriorarse

deteriorarse no Dicionário PONS

Traduções para deteriorarse no dicionário Espanhol»inglês

I.deteriorar VERBO trans

1. deteriorar (empeorar):

deteriorar

to worsen

2. deteriorar (romper):

deteriorar

to break

3. deteriorar (gastar):

deteriorar

to wear out

II.deteriorar VERBO reflex deteriorarse

1. deteriorar (empeorarse):

deteriorarse

to worsen

2. deteriorar (estropearse):

deteriorarse

to spoil

mercancía deteriorada

spoiled goods

Traduções para deteriorarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deteriorate

deteriorarse

degenerate health

deteriorarse

perish rubber, leather

deteriorarse

decay (building, intellect)

deteriorarse

lapse

deteriorarse

to fall in a state of neglect

deteriorarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Deteriorarse físicamente en un mes.

mjfansvenezuela.blogspot.com