deficitaria no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para deficitaria no dicionário Espanhol»inglês

deficitario (deficitaria) ADJ

1. deficitario COM:

deficitario (deficitaria) división/sector

loss-making atrib

los resultados arrojan un balance deficitario

the results show a deficit o a negative balance

la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria

there is still a shortfall in the country's wheat production

2. deficitario Chile formal PSICO:

un niño deficitario

a child with learning difficulties

trastorno deficitario de la atención SUBST m

trastorno deficitario de la atención

attention deficit disorder

trastorno deficitario de la atención

ADD

Traduções para deficitaria no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

loss-making

deficitario

educationally deprived children

niños mpl con una educación deficitaria

attention deficit disorder

trastorno m de deficitario de atención

deficitaria no Dicionário PONS

Traduções para deficitaria no dicionário Espanhol»inglês

deficitario (-a) ADJ

deficitario (-a) (empresa)

loss-making

deficitario (-a) (cuenta)

in deficit

Traduções para deficitaria no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

loss-making

deficitario, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los programas para una economía de autoabastecimiento, cuando el primer flagelo era una alimentación deficitaria.

www.paislobo.cl

Es decir, súban me la tarifa de la parte deficitaria, pero bájen me las de las partes excedentarias.

www.publico.es

Una imagen con una calidad deficitaria será despreciada por nuestro cerebro lo que puede dar lugar a la ambliopía mas conocida como ojo vago.

fundacionvisioncoi.es

El problema fundamental de toda nuestra sociedad y la escuela como reflejo - pienso - es nuestra deficitaria capacidad de atención que es dispersa y fragmentaria.

olahjl2.blogspot.com

Pero el meteorólogo aseveró que en la zona central del pacifico, la región sur y norte del país, se comportarán ligeramente deficitaria.

radiomaranatha.fm

En fin, la presencia es claramente deficitaria y muchas veces refuerza la marginación social pero es mucho mayor y distinta a la de la película.

labarbarie.com.ar

La policía sigue siendo una institución militarizada, verticalista y autoritaria, con una capacitación deficitaria en derechos humanos y respeto por los demás.

guillermoberto.wordpress.com

La producción agrícola nacional es deficitaria y tampoco pueden distribuir los alimentos con libertad.

venepiramides.blogspot.com

La balanza económica es deficitaria, ya que las exportaciones alcanzan los 2.956 millones de dólares; mientras que las importaciones ascienden a 9.510 millones de dólares.

lageneraciony.com

Sin embargo, todo funciona precariamente, los recursos no alcanzan y la prestación de servicios es deficitaria.

www.lujanenlinea.com.ar