chavales no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para chavales no dicionário Espanhol»inglês

chaval (chavala) SUBST m (f)

1. chaval (niño):

chaval (chavala) esp. Esp coloq

kid coloq

chaval (chavala) esp. Esp coloq

youngster

estar hecho un chaval coloq

to look/be very young

2. chaval Esp coloq (como apelativo):

chaval (chavala) m

kid coloq

chaval (chavala) m

buddy americ coloq

chaval (chavala) m

mate Brit coloq

chaval (chavala) f

kid coloq

chaval (chavala) f

honey coloq

chaval (chavala) f

love Brit coloq

Traduções para chavales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boyo

chaval Esp coloq

nipper coloq, antiq

chaval m / chavala f Esp coloq

kid

chaval m / chavala f Esp Méx coloq

they've got two kids

tienen dos hijos (or chavales etc.)

munchkin

chaval m / chavala f Esp coloq

tween

chaval m / chavala f Esp coloq

lad

chaval m Esp coloq

to come it coloq don't come it with me, lad!

¡no te pases conmigo, chaval! coloq

chavales no Dicionário PONS

Traduções para chavales no dicionário Espanhol»inglês

chaval(a) SUBST m(f) Esp coloq

chaval(a) (chico, chica)

kid

chaval(a) (chico, chica)

kiddo coloq americ

chaval (joven)

young man m

chavala (joven)

young woman f

Traduções para chavales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

kiddo americ calão

chaval(a) mf Esp coloq

bucko irl coloq

chaval m Esp coloq

chavales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chaval (joven)

young man m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Me senté en el borde de piedra y me quedé mirando a un grupo de chavales con monopatines.

descontexto.blogspot.com

Chavales y chavalas, el horno es el aliado perfecto.

cocina.facilisimo.com

Este chaval es un genio, así de claro.

bombasoju.wordpress.com

Esos chavales no se van a poder pagar una escuela de hostelería y quién sabe si llegarán a formarse en algo.

comunidad.hosteltur.com

El chaval acercó las manos a la lámpara y empezó a mover las.

diezcuentoschinorris.wordpress.com

El que sí se merece un aplauso es aquel chaval del 2009, sin apenas experiencia ni preparación.

unmillondepiedras.wordpress.com

Hay que tener respeto y la educación de los chavales / adolescentes brilla por su ausencia.

cosasqueseescribenyseleen.blogspot.com

Es como decir: chaval, muy bien por todo, pero a mi me resbalan tus problemas.

miss-smile.blogspot.com

Que se busquen un trabajo y que dejen de querer ganar dinero con los chavales.

www.futbolcaballa.com

En ese momento el chaval no dejaba de recordar a su cuadrilla que ya os lo dije yo.

caminante-wanderer.blogspot.com