active no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para active no dicionário Espanhol»inglês

I.activar VERBO trans

1. activar (estimular):

medidas que activarán la economía

measures to stimulate o revitalize the economy

para activar la circulación

to stimulate the circulation

esto ayudará a activar las negociaciones

this will help to give fresh impetus to the negotiations

una ráfaga activó las llamas

a gust of wind fanned the flames

2. activar (poner en funcionamiento):

activar alarma

to activate

activar alarma

to trigger

activar alarma

to set off

activar dispositivo

to activate

activar máquina

to set … in motion

3. activar QUÍM:

activar

to activate

II.activarse VERBO vpr

1. activarse:

activarse alarma:

to go off

activarse dispositivo:

to start working

2. activarse Méx obreros/disidentes:

activarse

to take active steps

Traduções para active no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

activate

activar

activate QUÍM, FÍS

activar

energize

activar

trip alarm

activar

active no Dicionário PONS

Traduções para active no dicionário Espanhol»inglês

activar VERBO trans

1. activar (avivar):

activar

to stimulate

2. activar (acelerar):

activar

to speed up

activar la digestión

to aid digestion

3. activar quím, FÍS, COMPUT:

activar

to activate

activar una bomba

to detonate a bomb

Traduções para active no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

principio activo m MED, QUÍM

active ingredient

activate

activar

energize

activar

enable

activar

engage

activar

arm

activar

active Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

activar la digestión

to aid digestion

activar una bomba

to detonate a bomb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si formateaste y aún no has instalado ninguna impresora en tu pc / notebook, es posible que el print spooler no esté configurado como corresponda, o sea, que se active automáticamente.

forums.adobe.com

Para que un airbag se active, la colisión debe ser en la zona en la que va situado el airbag.

www.motorspain.com

Los inhibidores refuerzan la impermeabilidad de la segunda neurona al sodio y, por lo tanto, evitan que ésta se active.

www.efn.uncor.edu

Así que lo montaré con dos electroválvulas, un motor circulador y un termostato con dos sondas que lo active todo.

miqueridopinwino.blogspot.com

Dejar que la levadura se active y comience a leudar por unos 5 minutos, observará que se forma espuma en todo el líquido.

www.miotroblog.com

Sin embargo puede presentarse una necesidad que haga todo lo contrario: es decir que se active en bajo y pase a alto solo después que haya pasado el temporizado.

www.ladelec.com

En este caso basta que se active una toma de tierra para que tenga problemas una pieza clave para la seguridad.

www.xornalgalicia.com

En caso de que se active con el eject abrá que cambiar el cable de alimentación del chip de sitio.

miqueridopinwino.blogspot.com

Cuántas más veces se active un determinado relé (léa se sinapsis) en el circuito de neuronas, mayor será su capacidad de transmisión.

www.hipernova.cl

Recomiendo que elijas la opción que elijas, permitas a la aplicación que active el localizador, a continuación verás por qué.

naturpixel.com