vingt-deuxième no Dicionário PONS

Traduções para vingt-deuxième no dicionário francês»inglês

I.deuxième [døzjɛm] ADJ antéposé

deuxième

second

vingt-deuxième

twenty-second

II.deuxième [døzjɛm] SUBST mf

le/la deuxième

the second

III.deuxième [døzjɛm] SUBST f (vitesse)

deuxième

second (gear)

Veja também: cinquième

I.cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II.cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST mf

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III.cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST m

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV.cinquième [sɛ̃kjɛm] SUBST f

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to change into fifth gear

2. cinquième ESCOLAR:

cinquième

second year (of secondary school)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle termine respectivement vingtième et vingt-deuxième du classement général.

fr.wikipedia.org

Il est interrompu de manière surprenante par une partie en menuet lent, un procédé que l'on retrouve dans son vingt-deuxième concerto de 1785.

fr.wikipedia.org

Ne se résignant pas, il reprend la tête au vingt-deuxième tour avant de dégringoler en douzième et dernière position.

fr.wikipedia.org

Ce dernier parvient à trouver l'ouverture au vingt-deuxième tour, à l'approche de la chicane.

fr.wikipedia.org