publicize no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para publicize no dicionário inglês»francês

publicize [Brit ˈpʌblɪsʌɪz, americ ˈpəbləˌsaɪz] VERBO trans

1. publicize (raise awareness of):

publicize issue, event, predicament

attirer l'attention du public sur, sensibiliser l'opinion publique au sujet de

well-publicized, much-publicized event

dont on parle or dont on a parlé beaucoup dans les médias

well-publicized, much-publicized scandal, controversy

qui fait or qui a fait la une de tous les journaux

the event was little publicized

on a peu parlé de l'événement dans les médias

2. publicize (make public):

publicize intentions, reasons, matter

rendre [qc] public

3. publicize (advertise):

publicize

faire de la publicité pour

well-publicized, much-publicized show, concert

annoncé à grand renfort de publicité

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

energetically promote, publicize

avec force

she's in town to publicize her film

elle est à Londres (or à Paris or à New York etc) pour faire de la publicité pour son film coloq

publicize no Dicionário PONS

Traduções para publicize no dicionário inglês»francês

publicize [ˈpʌb·lɪ·saɪz] VERBO trans

publicize event:

publicize

annoncer

don't publicize it

ne le crie pas sur les toits

her much-publicized divorce

son divorce dont les médias ont beaucoup parlé

Traduções para publicize no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

publier

to publicize

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The affair was widely publicized in the media.

en.wikipedia.org

Shortly after their true functionality is publicized they are removed as part of the approval process.

en.wikipedia.org

Creating a media frenzy, the event was publicized internationally.

en.wikipedia.org

He did not consider the incident serious and asked that it not be publicized.

en.wikipedia.org

They observed that retractions of papers generally are not announced, and the reasons for retractions are not publicized.

en.wikipedia.org

The government went out of its way to publicize the campaign, through daily announcements of arrest, seizure, and death statistics.

en.wikipedia.org

His role is to publicize, through his pictures, film and actors on magazines, newspapers and other media.

en.wikipedia.org

The recommended punishment was not publicized, and could range from a simple reprimand to termination.

en.wikipedia.org

The class's enthusiasm level rose again, and they paraded on the streets to publicize their upcoming fashion show.

en.wikipedia.org

Publicizing the marriage demonstrates the difference between marriage and immoral relationships.

en.wikipedia.org