aguarda no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aguarda no dicionário Espanhol»inglês

I.aguardar VERBO trans

aguardar persona

to wait for

aguardar acontecimiento

to await

aguardaban la llegada del Mesías

they awaited the coming of the Messiah

(aguardar (a) que + subj) aguardó (a) que le respondiera

she waited for him to reply

II.aguardar VERBO intr

aguardar noticia/destino:

aguardar

to await

nos aguardan tiempos duros

hard times lie ahead of us

les aguardaba una grata sorpresa

there was a pleasant surprise in store for them

Traduções para aguarda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to bide one's time

esperar or aguardar el momento oportuno

if you're prepared to bide your time …

si estás dispuesto a esperar or aguardar el momento oportuno …

await

aguardar

who knows what fate awaits us

quién sabe qué suerte nos espera or aguarda

aguarda no Dicionário PONS

Traduções para aguarda no dicionário Espanhol»inglês

I.aguardar [a·ɣwar·ˈdar] VERBO trans

aguardar

to wait for

aguardar unos días

to wait a few days

aguardar algo/a alguien

to await sth/sb

II.aguardar [a·ɣwar·ˈdar] VERBO reflex

aguardar aguardarse:

aguardar

to be awaited

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aguardar su turno

to wait one's turn

Traduções para aguarda no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

await

aguardar

to lie in ambush for sb

aguardar emboscado a alguien