retroiluminado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para retroiluminado no dicionário Espanhol»inglês

iluminador¹ (iluminadora) ADJ

iluminador (iluminadora)

illuminating

iluminador (iluminadora)

enlightening

iluminador² (iluminadora) SUBST m (f)

1. iluminador (en un espectáculo):

iluminador (iluminadora)

lighting technician

2. iluminador (de manuscritos):

iluminador (iluminadora)

illuminator

iluminado (iluminada) SUBST m (f)

1. iluminado (lúcido, clarividente):

iluminado (iluminada)

visionary

2. iluminado REL:

iluminado (iluminada)

illuminist

los Iluminados

the Illuminati

I.iluminar VERBO trans

1.1. iluminar:

iluminar calles

to light

iluminar calles

to illuminate

iluminar monumento

to illuminate

iluminar monumento

to light up

iluminar escenario

to light

un patio iluminado por la luz de la luna

a patio bathed in moonlight

un patio iluminado por la luz de la luna

a moonlit patio

una tenue luz iluminaba la habitación

a pale light filled o lit the room

1.2. iluminar (con focos muy potentes):

iluminar estadio

to floodlight

1.3. iluminar rostro/ojos lit:

iluminar

to light up

una sonrisa iluminó su rostro

a smile lit up her face

la alegría iluminó su cara

his face lit up with joy

2. iluminar REL:

iluminar

to enlighten

3. iluminar grabado:

iluminar

to illuminate

II.iluminarse VERBO vpr

iluminarse cara/ojos:

iluminarse

to light up

difuminador SUBST m

difuminador

stump

iluminación SUBST f

1.1. iluminación:

iluminación (de una habitación)

lighting

iluminación (de un monumento)

illumination

iluminación TEATR

lighting

1.2. iluminación <iluminaciones fpl > (luces):

iluminaciones

lights pl

iluminaciones

illuminations pl

2. iluminación (inspiración):

iluminación

flash of inspiration

artefactos de iluminación SUBST mpl RioPr

artefactos de iluminación

light fittings pl

artefactos de iluminación

light fixtures pl

retroiluminado no Dicionário PONS

Traduções para retroiluminado no dicionário Espanhol»inglês

iluminado (-a) [i·lu·mi·ˈna·do] ADJ

iluminado (-a)

illuminated

iluminado (-a) (un monumento)

lit up

iluminación [i·lu·mi·na·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

iluminación

illumination

iluminación (alumbrado)

lighting

iluminación (como adorno)

illuminations pl

iluminar [i·lu·mi·ˈnar] VERBO trans

iluminar

to illuminate

iluminar

to enlighten

iluminar (un monumento)

to light up

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Junto a la zona de visualizado distinguimos también una zona de bar, que destaca por la barra terminada en alabastro retroiluminado.

blog.a-cero.com