hooped no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hooped no dicionário inglês»Espanhol

hoop [americ hup, Brit huːp] SUBST

1.1. hoop (circular band):

hoop

aro m

to go through the hoop(s)

vérselas negras

to put sb through the hoop(s)

hacérselas pasar negras a alguien coloq

1.2. hoop (toy):

hoop

aro m

2.1. hoop (in croquet):

hoop

arco m

2.2. hoop (in basketball):

hoop

aro m

cock-a-hoop [americ ˌkɑkəˈhup, Brit] ADJ

1. cock-a-hoop (exultant):

cock-a-hoop usu pred

contentísimo

cock-a-hoop usu pred

como unas castañuelas

to be cock-a-hoop about sth

estar contentísimo or como unas castañuelas con algo

2. cock-a-hoop (awry) americ:

his plans were knocked all cock-a-hoop

se le desbarataron or trastocaron los planes

hula hoop®, americ also Hula-Hoop [americ ˈhulə ˌhup, Brit ˈhuːləhuːp] SUBST

hula hoop

hula-hoop m

Traduções para hooped no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aro

hoop

pasar o entrar por el aro (en el circo)

to jump through the hoop

aro Esp (en forma de aro)

hooped earring

cincho

hoop

hula-hoop

hula hoop

zuncho

metal hoop

cercha (de un barril)

hoop

hula-hula

hula hoop

fleje

hoop

hooped no Dicionário PONS

Traduções para hooped no dicionário inglês»Espanhol

hoop [hup] SUBST

hoop calão:

hoop

aro m

(in basketball) to shoot some hoops

echar unos tiros

Expressões:

to put sb through the hoops

hacérselas pasar negras a alguien

Traduções para hooped no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aro (para jugar)

hoop