Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laire
tesitura
frame of mind <pl frames of mind> SUBST
inglês
inglês
espanhol
espanhol
frame of reference MAT, FÍS
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. frame [americ freɪm, Brit freɪm] SUBST
1.1. frame (structure):
armazón m or f
marco m Chile Col
morral m de or con armazón Col Ven
1.2. frame (edge):
armazón m or f
1.3. frame <frames, pl > (for spectacles):
armazón m ou f
2. frame (body):
3.1. frame:
frame CINEMA
frame FOTO
3.2. frame TV:
4.1. frame DESP (unit of play):
set m
chico m Col
4.2. frame DESP (wooden triangle for snooker):
frame Brit
4.3. frame DESP (winning places) coloq:
5. frame (for growing plants):
6. frame americ → frame-up
7. frame COMPUT:
II. frame [americ freɪm, Brit freɪm] VERBO trans
1.1. frame picture/photograph:
1.2. frame face/scene:
2.1. frame (compose, draft):
frame plan/agreement/policy
frame plan/agreement/policy
frame question/reply/excuse
2.2. frame (mouth):
frame words
3. frame (incriminate unjustly) coloq:
frame-up [americ ˈfreɪm ˌəp, Brit] SUBST coloq
I. mind [americ maɪnd, Brit mʌɪnd] SUBST
1.1. mind PSICO:
to bear or keep sth/sb in mind
tener algo/a alguien en cuenta
to bear or keep sth/sb in mind
to have sth/sb in mind
tener algo/a alguien en mente
to put sb in mind of sth
recordarle algo a alguien
1.2. mind (mentality):
1.3. mind FILOSOF:
mind sem art
2. mind (attention):
3.1. mind (opinion):
3.2. mind (will, intention):
to have a mind to + infin when he has a mind to
to have a mind to + infin when he has a mind to
4. mind (mental faculties):
to be of sound mind formal
sacar de quicio a alguien
volver loco a alguien
estar colgado calão
estar trabado Col Ven calão
estar hasta atrás Méx calão
to blow sb's mind coloq
alucinar a alguien coloq
5. mind (person):
II. mind [americ maɪnd, Brit mʌɪnd] VERBO trans
1. mind (look after):
mind children
mind children
mind seat/place
mind seat/place
mind shop/office
2.1. mind usu in imperative (be careful about):
mind the step
¡ojo!
mind how you go! coloq
mind how you go! coloq
2.2. mind usu in imperative (concern oneself about):
2.3. mind usu in imperative:
3. mind (object to) usu neg or interrog:
to mind sb/sth -ing, to mind sb's/sth's -ing do you mind me or my asking why?
III. mind [americ maɪnd, Brit mʌɪnd] VERBO intr
1.1. mind in imperative (take care):
¡ojo!
1.2. mind in imperative (concern oneself):
¿qué dijo? — ¡(a ti) qué te importa!
2. mind (object) usu neg or interrog:
have another oneI don't mind if I do! Brit humor
3. mind (take note) only in imperative:
of [americ əv, Brit ɒv, (ə)v] PREP
1. of (indicating relationship, material, content):
2. of (descriptive use):
3.1. of (partitive use):
he drank of the wine arcaico
3.2. of (with superl):
4. of (indicating date, time):
it is ten (minutes) of five americ
it is ten (minutes) of five americ
son diez para las cinco lat-amer excl RioPr
it is a quarter of five americ
it is a quarter of five americ
son un cuarto para las cinco lat-amer excl RioPr
5. of (on the part of):
6. of (inherent in):
7.1. of (indicating cause):
7.2. of (by):
of arcaico
inglês
inglês
espanhol
espanhol
versatility of mind
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. frame [freɪm] SUBST
1. frame for door, picture a. COMPUT:
2. frame pl (spectacles):
3. frame (supporting structure):
armazón m ou f
4. frame (body):
5. frame CINEMA, TV:
II. frame [freɪm] VERBO trans
1. frame picture:
2. frame (act as a surround to):
3. frame (put into words):
4. frame coloq (falsely incriminate):
¡nos la han jugado! coloq
I. mind [maɪnd] SUBST
1. mind (brain):
2. mind (thought):
3. mind (intention):
4. mind (consciousness):
5. mind (opinion):
Expressões:
II. mind [maɪnd] VERBO trans
1. mind (be careful of):
2. mind (bother):
3. mind (look after):
Expressões:
III. mind [maɪnd] VERBO intr
¿le importa si...?
of [əv, stressed: ɒv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2003
en mayo del 2003
9. of americ (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
Entrada OpenDict
mind SUBST
inglês
inglês
espanhol
espanhol
versatility of mind
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. frame [freɪm] SUBST
1. frame for door, picture a. comput:
2. frame pl (spectacles):
3. frame of building:
armazón m ou f
4. frame (body):
5. frame CINEMA, TV:
II. frame [freɪm] VERBO trans
1. frame picture:
2. frame:
frame (conceive) proposal
3. frame coloq (falsely incriminate):
I. mind [maɪnd] SUBST
1. mind (brain):
2. mind (thought):
3. mind (intention):
4. mind (consciousness):
5. mind (opinion):
Expressões:
II. mind [maɪnd] VERBO trans
1. mind (be careful of):
2. mind (look after):
3. mind (bother):
Expressões:
III. mind [maɪnd] VERBO intr
¿te importa si...?
of [əv, stressed: ʌv] PREP
1. of:
2. of (belonging to):
3. of (done by):
4. of (representing):
5. of (without):
6. of (with):
7. of (away from):
8. of (temporal):
in May of 2006
en mayo de(l) 2006
9. of (to):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
to know sth of sb's past
13. of (cause):
because of sth/sb
14. of (a portion of):
15. of (to amount of):
Present
Iframe
youframe
he/she/itframes
weframe
youframe
theyframe
Past
Iframed
youframed
he/she/itframed
weframed
youframed
theyframed
Present Perfect
Ihaveframed
youhaveframed
he/she/ithasframed
wehaveframed
youhaveframed
theyhaveframed
Past Perfect
Ihadframed
youhadframed
he/she/ithadframed
wehadframed
youhadframed
theyhadframed
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Critics say the charges are a frame-up.
en.wikipedia.org
He said it was all a monstrous frame-up.
en.wikipedia.org
There are well-known cases out of hundreds of thousands of frame-ups that caused loss of life, family separations, the denunciations of fathers by sons.
en.wikipedia.org
In all instances he rejected the claims and characterized the lawsuit as a frame-up.
en.wikipedia.org
They say this is a frame-up!
en.wikipedia.org

Consultar "frame of mind" em mais línguas