Inglês » Polaco

I . bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST

1. bar (place):

bar
bar m

2. bar (counter):

bar
kontuar m

3. bar (metal rod):

bar
pręt m

4. bar:

bars pl (grid)
kraty fpl

5. bar (piece):

bar of soap
kostka f
bar of chocolate
tabliczka f
bar of gold
sztaba f
chocolate bar
baton(ik) m

6. bar COMPUT:

task bar
pasek m zadań
space bar
klawisz m spacji

7. bar:

bar (stripe)
pasek m
bar (line)
kreska f

8. bar (barrier):

bar
przeszkoda f
colour bar
segregacja f rasowa

9. bar ELETRÓN:

bar
spirala f grzejna

10. bar MÚS:

bar
takt m

Expressões:

behind bars
za kratkami

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. bar (obstruct):

bar
zastawiać [perf zastawić]
to bar sb's way
stawać [perf stanąć] komuś na drodze
to bar a door
ryglować [perf za-] drzwi

III . bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] PREP Brit

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

Bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST Brit JUR

Veja também: American Bar Association

American Bar Association SUBST JUR

bar chart SUBST

bar code SUBST

bar code
kod m paskowy

bar coding SUBST sem pl ECON

candy bar SUBST AM

candy bar
baton m

cocktail bar SUBST

coffee bar SUBST

colour bar, color bar AM SUBST sem pl

horizontal bar SUBST

lounge bar SUBST Brit

snack bar SUBST

space bar SUBST COMPUT

Exemplos de frases com bar

task bar
pasek m zadań
chocolate bar
baton(ik) m
space bar
klawisz m spacji
colour bar
segregacja f rasowa
horizontal bar
drążek m gimnastyczny
bar none
bez wyjątku
the Bar
adwokatura f
menu-bar
pasek m narzędzi
to bar sb's way
stawać [perf stanąć] komuś na drodze
to bar a door
ryglować [perf za-] drzwi
to bar sth
zabraniać [perf zabronić] czegoś
the Bar Council
Rada f Adwokacka
to roll into a bar
wtoczyć się do baru
to bar sb from sth
zabraniać [perf zabronić] komuś czegoś
to call sb to the bar
powołać kogoś do adwokatury
to be called to the Bar
zostać adwokatem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He was called to the bar in 1839, but he never practiced and soon abandoned law for journalism.
en.wikipedia.org
Thus, each agent can be represented by a characteristic fingerprint of cell-line responsiveness, indicated by the bar graph presentation.
en.wikipedia.org
The one time the menu bar isn't fixed to the top of the screen is when an app is in full-screen mode.
www.macworld.co.uk
The beach also sports a shack and a bar with seating in the open sky.
en.wikipedia.org
The largest has a wet bar, full-size hot tub and an outdoor kitchen; there's a second, two-person hot tub on another.
www.nzherald.co.nz
Riders can put on the over the shoulder restraint but a ride operator will push down the lap bar.
en.wikipedia.org
For example, one might want to change how the pieces of a scroll bar work.
en.wikipedia.org
The address bar has been modified to present a breadcrumbs view, which shows the full path to the current location.
en.wikipedia.org
In the western species, the crown is more scraggly and hair-like, the chest is a uniform blue-gray and not maroon and there is a less distinct wing-bar.
en.wikipedia.org
It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.
www.washingtoncitypaper.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "bar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares