Traduções para „Ureche“ no dicionário Inglês » Polaco

crèche [kreʃ] SUBST Brit

crèche

żłobek m

urethrae [juəˈri:θri:] SUBST

urethrae pl of urethra

Veja também: urethra

urethra <-s [or urethrae]> [juəˈri:θrə] SUBST ANAT

urethra

cewka f moczowa

urethra <-s [or urethrae]> [juəˈri:θrə] SUBST ANAT

urethra

cewka f moczowa

earache SUBST sem pl

earache

ból m ucha

she had earache

bolało ją ucho

I . breathe [bri:ð] VERBO intr

breathe

oddychać [perf odetchnąć]

II . breathe [bri:ð] VERBO trans

1. breathe (inhale):

to breathe sth

oddychać [perf odetchnąć] czymś

to breathe sth

wdychać coś

2. breathe lit (whisper):

breathe

szeptać [perf szepnąć]

3. breathe (let out):

to breathe a sigh of relief

odetchnąć z ulgą

Expressões:

to breathe life into sth

ożywiać [perf ożywić] coś

to breathe down sb's neck

wisieć nad kimś

not to breathe a word

nie pisnąć [ani] słówka

wreathe [ri:ð] VERBO trans usu pass lit

to be wreathed in sth cloud

być spowitym czymś

to be wreathed in melancholy/sorrow fig

być pogrążonym w melancholii/smutku

his face was wreathed with smiles

z jego twarzy nie schodził uśmiech

cache [kæʃ] SUBST

1. cache (stockpile):

cache

ukryty zapas m

cache of weapons

tajny skład m

2. cache COMPUT:

cache [memory]

pamięć f podręczna

niche [ni:ʃ, americ nɪtʃ] SUBST

1. niche fig (hollow place):

niche

nisza f

2. niche (suitable position):

to find a niche for oneself

znaleźć swoje miejsce

gauche [gəʊʃ, americ goʊʃ] ADJ

gauche

niewyrobiony

psyche [saɪkɪ] SUBST

psyche

psychika f

quiche [ki:ʃ] SUBST CULIN

quiche

babeczka z nadzieniem z jajek, sera i boczku

urchin [ˈɜ:tʃɪn, americ ˈɜ:rtʃ-] SUBST irón

urchin

urwis m

lecher [ˈletʃəʳ, americ -ɚ] SUBST pej

lecher

rozpustnik m

lecher

lubieżnik m

I . ache [eɪk] SUBST a. fig

ache

ból m

I was all aches and pains

byłem cały obolały

II . ache <aching> [eɪk] VERBO intr

1. ache a. fig (hurt):

ache

boleć

my heart aches

serce mi się kraje

2. ache (be in pain):

ache

być obolałym

I'm aching all over

jestem cały obolały

3. ache (desire):

to be aching for sth

pragnąć czegoś

to be aching to do sth

pragnąć coś zrobić

I . urge [ɜ:ʤ, americ ɜ:rʤ] SUBST

urge [to do sth]

pragnienie nt [zrobienia czegoś]

sexual urge

popęd m seksualny

an urge for power

żądza f władzy

II . urge [ɜ:ʤ, americ ɜ:rʤ] VERBO trans

1. urge (persuade):

to urge sb to do sth

przekonywać kogoś do zrobienia czegoś

2. urge (advise):

urge

zalecać [perf zalecić]

to urge peace

apelować [perf za-] o pokój

3. urge (hasten):

urge

popędzać [perf popędzić]

III . urge [ɜ:ʤ, americ ɜ:rʤ] VERBO intr

to be urging for sth

apelować o coś

urine [ˈjʊərɪn, americ ˈjʊr-] SUBST sem pl

urine

mocz m

uremia SUBST

Entrada criada por um utilizador

uremia MED

mocznica f

seiche SUBST

Entrada criada por um utilizador

seiche oceanografia

sejsza f

urea SUBST

Entrada criada por um utilizador

polyamide urea QUÍM

poliamidomocznik m