WAS - Tradução inglês-polaco

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he was aged five: miał pięć lat

it was bitterly cold: panował przenikliwy chłód

darkness was closing in: gęstniała ciemność

she was totally confused: miała zupełny mętlik w głowie

the party was deadly: przyjęcie było śmiertelnie nudne

it was found that: stwierdzono, że...

it was poetic justice: sprawiedliwości stało się zadość

I was that pleased: tak się ucieszyłem

she was not amused: nie rozbawiło jej to

gambling was his destruction formal: hazard m doprowadził go do zguby

it was blowing hard: wiał silny wiatr

our house was burgled: włamali się do naszego domu

her head was whirling: kręciło jej się w głowie

the ball was out: piłka była na aucie

she was sitting quietly: siedziała w milczeniu

the coffee was poisoned: do kawy dosypano trucizny

it was quite something!: to było coś!

he was fast asleep: spał mocno

neither was good enough: żaden nie był wystarczająco dobry

the classroom was chaotic: w klasie panował chaos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She's going to be over the moon.

www.express.co.uk

And despite her previous statements about being married before having another child, she appears to be over the moon with her baby girl.

www.dailymail.co.uk

My mum and dad are going to be over the moon.

www.breakingnews.ie

We're going to put that award in the brewery and the guys are going to be over the moon.

www.brewsnews.com.au

I owed it to that awkward, angsty 13-year-old inside of me to be over the moon with excitement.

www.npr.org

Consulte o dicionário

Consultar "was" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

was [wɒz, wəz, americ wɑ:z, wəz] VERBO

was pass of be

be2 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

be1 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

Expressões:

be1 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr

1. be (describes state, situation):

2. be (exist):

3. be (in cost, price):

4. be (indicating time):

5. be (indicating age):

6. be (feel):

7. be (expresses possibility):

8. be (in instructions):

9. be (impersonal use):

10. be (in imperatives):

Expressões:

be2 <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux

1. be (in continuous tenses):

2. be (with modals):

3. be (in passives):

4. be (expressing arrangement):

5. be (expresses destiny):

6. be (expressing obligation):

7. be (in conditionals):

8. be (in question tags):

to-be ADJ

would-be ADJ

be grounded

to be off VERBO

to be up to VERBO

be out for

to be off base VERBO

be in someone's bad books

to be over the moon

to be a royal pain

be part of someone's nature VERBO

to be down to something VERBO

to be as good as gold

to be up the creek (without a paddle)

to fall/be head over heels in love with sb

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "was" em mais línguas

be² <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr

be¹ <was/were, been> [bi:, bi] VERBO intr

be² <was/were, been> [bi:, bi] VERBO aux