stand-offish no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para stand-offish no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Traduções para stand-offish no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

spocchioso [spokˈkjoso] ADJ

scostante [skosˈtante] ADJ

I.sostenuto [sosteˈnuto] VERBO Part perf

sostenuto → sostenere

II.sostenuto [sosteˈnuto] ADJ

III.sostenuto (sostenuta) [sosteˈnuto] SUBST m (f)

Veja também: sostenere

I.sostenere [sosteˈnere] VERBO trans

1. sostenere (reggere):

sostenere
to support
sostenere
to sustain
sostenere
to bear
sostenere peso
to carry
sostenere peso
to support
sostenere muro
to prop (up)
sostenere muro
to prop
sostenere tetto
to underprop
sostenere scaffale
to hold up
sostenere ferito, malato
to support
gli sostenni la testa ctaon un cuscino
I propped his head on a pillow
muro sostenuto da puntelli
wall supported by props

3. sostenere (appoggiare):

sostenere
to back (up)
sostenere
to stand by
sostenere persona
to prop up
sostenere persona
to back
sostenere partito, candidato
to support
sostenere partito, candidato
to prop up
sostenere economia, regime
to sustain
sostenere economia, regime
to support
sostenere causa, campagna, riforma
to back
sostenere causa, campagna, riforma
to defend
sostenere idea, opinione, principio, teoria
to uphold
sostenere la maggioranza
to support the majority
ti sosterrò fino in fondo
I'm with you or behind you all the way
sostenere la (causa della) privatizzazione
to argue the case for privatization

II.sostenersi VERBO reflex

I.distante [disˈtante] ADJ

II.distante [disˈtante] ADV

stand-offish no Dicionário PONS

Traduções para stand-offish no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Traduções para stand-offish no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This was different from previous royal visits, when members of the family were more stand-offish, she said.
www.odt.co.nz
We get very little information about the hero except that he is gorgeous, a bit stand-offish and still lives at home.
www.telegraph.co.uk
He's still gravely-voiced and stand-offish with nearly every character he meets, but as a flinty-eyed investigator he's brilliantly realised, especially when contrasted against his more human companions.
www.bit-tech.net
Kim no longer seems to care about people's feelings and is becoming quite stand-offish.
www.independent.ie
It's not just their need to be stand-offish, because managers have the same need - but many managers are likeable.
www.lifehacker.com.au
Sometimes that can backfire on you by people being stand-offish.
www.irishmirror.ie
In the flesh, she's (if you were being kind) dreamy and vague, perhaps (if you weren't) a little stand-offish and evasive.
www.independent.co.uk
That performance in the first half was very stand-offish, it was everything we hadn't asked for, for whatever reason.
www.irishexaminer.com
His performance has been downbeat, stand-offish and, as promised, alien.
metro.co.uk
Others found him solitary and stand-offish, seldom mixing with his team-mates and preferring to use a side door rather than the players' entrance.
www.dailymail.co.uk

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "stand-offish" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares