market rent no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para market rent no dicionário inglês»italiano

market rent [ˌmɑːkɪtˈrent] SUBST Brit

market rent

canone m d'affitto sul mercato

Traduções para market rent no dicionário inglês»italiano

rend <pass/Part perf rent> [Brit rɛnd, americ rɛnd] VERBO trans

rend

strappare

rend

lacerare also fig

I.rent¹ [Brit rɛnt, americ rɛnt] SUBST (for accommodation)

rent

affitto m

two months' rent in advance

due mesi di affitto anticipato

for rent

affittasi

for rent before subst control, strike

degli affitti

for rent increase

dell'affitto

II.rent¹ [Brit rɛnt, americ rɛnt] VERBO trans

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment

affittare, prendere in affitto

2. rent (let) → rent out

III.rent¹ [Brit rɛnt, americ rɛnt] VERBO intr

1. rent (pay rent):

rent tenant:

essere locatario, affittuario, in affitto

2. rent (let for rent):

he rents to students landlord:

affitta a studenti

3. rent (be let):

to rent for £600 a month property:

essere affittato per 600 sterline al mese

Veja também: rent out

rent out VERBO [rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

rent out

affittare, dare in affitto (to a)

rent² [Brit rɛnt, americ rɛnt] SUBST (rip)

rent

strappo m also fig

rent

lacerazione f also fig

rent³ [Brit rɛnt, americ rɛnt] VERBO pass, Part perf

rent → rend

Veja também: rend

rend <pass/Part perf rent> [Brit rɛnd, americ rɛnd] VERBO trans

rend

strappare

rend

lacerare also fig

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, americ ˈmɑrkət] SUBST

1. market ECON (trading structure):

market

mercato m

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to be at the upper end of the market company:

essere di prim'ordine, in testa al mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before subst conditions, rates, trend

di mercato

2. market COM (potential customers):

market

mercato m (for per)

domestic, foreign market

mercato interno, estero

the Japanese, French market

il mercato giapponese, francese

a good, poor, steady market for

un buon mercato, un mercato fiacco, stabile per

it sells well to the teenage market

si vende bene agli adolescenti

a gap in the market

un vuoto di mercato

3. market (place where goods are sold):

market

mercato m

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market ECON (stock market):

market

Borsa f

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, americ ˈmɑrkət] VERBO trans

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

market

lanciare [qc] sul mercato

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, americ ˈmɑrkət] VERBO intr americ

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself VERBO reflex

to market oneself

vendersi

market rent no Dicionário PONS

Traduções para market rent no dicionário inglês»italiano

I.rent¹ [rent] SUBST (rip)

rent

strappo m

II.rent¹ [rent] VERBO

rent pass, Part perf of rend

Veja também: rend

rend <rent [or rended]> [rend] VERBO trans lit

rend

lacerare

I.rent² [rent] VERBO trans

rent apartment, land

affittare

rent car, video

noleggiare

II.rent² [rent] VERBO intr

rent

essere in affitto

III.rent² [rent] SUBST

rent

affitto m

for rent

affittasi

rend <rent [or rended]> [rend] VERBO trans lit

rend

lacerare

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] SUBST

market

mercato m

the coffee market

il mercato del caffè

the housing market

il mercato immobiliare

the job market

il mercato del lavoro

the stock market

la borsa valori f

to put sth on the market

mettere in vendita qc

on the market

sul mercato

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] VERBO trans

market

commercializzare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Consider whether the rent review provisions are fair in the current market, including the frequency of any market rent review.

www.mondaq.com

They may need to charge lower than market rent to tenants.

en.wikipedia.org

This tied agreement provides tenants with trade premises at a below market rent providing people with a low-cost entry into self-employment.

en.wikipedia.org

The first market rent review will take place in 2028 then will occur every five years.

www.smh.com.au