expansion card no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para expansion card no dicionário inglês»italiano

expansion card [Brit, americ ɪkˈspænʃən ˌkɑrd], expansion board [ɪkˈspænʃnˌbɔːd] SUBST COMPUT

expansion card

scheda f di espansione

Traduções para expansion card no dicionário italiano»inglês

scheda di espansione

expansion board or card

scheda di espansione COMPUT

expansion board or card

Traduções para expansion card no dicionário inglês»italiano

expansion [Brit ɪkˈspanʃ(ə)n, ɛkˈspanʃ(ə)n, americ ɪkˈspænʃən] SUBST

1. expansion:

expansion (of business, economy, trade)

espansione f

expansion (of business, economy, trade)

sviluppo m (in di; into in)

expansion (of population, production, range, membership, borrowing, sales)

aumento m

expansion (of population, production, range, membership, borrowing, sales)

crescita f

expansion (of buildings, site)

ampliamento m

expansion (of buildings, site)

ingrandimento m

rate of expansion

tasso di crescita

2. expansion FÍS (of metal, gas):

expansion

dilatazione f

3. expansion MAT (of expression):

expansion

sviluppo m

4. expansion TÉC (in engine):

expansion

espansione f

I.card¹ [Brit kɑːd, americ kɑrd] SUBST

1. card DESP:

card (for correspondence, greetings, business etc.)

biglietto m

card (postcard)

cartolina f (postale)

card (for indexing)

scheda f

card (of referee)

cartellino m

card (at races)

programma m

card (in golf)

carta f del punteggio

membership, library card

tessera di associazione, della biblioteca

Christmas, birthday card

biglietto natalizio, di compleanno

business card

biglietto da visita

2. card JOGOS:

card

carta f da gioco

to play cards

giocare a carte

a pack of cards

un mazzo di carte

one's last card fig

l'ultima carta

one's strongest card fig

la (propria) carta migliore

to play the race, law and order card fig

giocare la carta della razza, della legalità e dell'ordine

3. card Brit (person):

card arcaico, coloq

tipo m eccentrico

card arcaico, coloq

sagoma f

4. card COMPUT:

card

scheda f

II.card¹ [Brit kɑːd, americ kɑrd] VERBO trans

1. card:

card

schedare, annotare su schede, cartellini

2. card americ:

card

= obbligare un cliente a esibire un documento d'identità per potere consumare alcolici nei bar

III.card¹ [Brit kɑːd, americ kɑrd]

a card up one's sleeve

un asso nella manica

it is on the cards that … Brit , it is in the cards that … americ

è (molto) probabile che …

they think an election is on or in the cards

pensano che molto probabilmente ci sarà un'elezione

to get or be given one's cards Brit raro, coloq

essere licenziato

to hold all the cards

avere tutte le carte in mano

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

I.card² [Brit kɑːd, americ kɑrd] SUBST (for wool)

card (comb)

scardasso m

card (machine)

cardatrice f

card (machine)

carda f

II.card² [Brit kɑːd, americ kɑrd] VERBO trans (comb)

card wool, hemp

scardassare, cardare

expansion card no Dicionário PONS

Traduções para expansion card no dicionário inglês»italiano

expansion [ɪk·ˈspæn·ʃən] SUBST

1. expansion (spreading out):

expansion

espansione f

expansion of a metal

dilatazione f

2. expansion (elaboration):

expansion

sviluppo m

I.card¹ [kɑ:rd] SUBST

1. card (birthday, Christmas, etc.):

card

biglietto m (d'auguri)

2. card:

card JOGOS, a. FINAN

carta f

pack of cards

mazzo m di carte

to play cards

giocare a carte

3. card (proof of identity):

card

documento m

membership card

tessera f dei soci

4. card a. COMPUT:

card

scheda f

5. card DESP (program):

card

programma m

6. card (index card):

card

scheda f

7. card coloq:

card

tipo m bizzarro

Expressões:

to have a card up one's sleeve

avere un asso nella manica

to put one's cards on the table

mettere le carte in tavola

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

to be in the cards

essere destino

II.card¹ [kɑ:rd] VERBO trans coloq

card

chiedere i documenti

I.card² [kɑ:rd] SUBST

card

cardatrice f

II.card² [kɑ:rd] VERBO trans

card

cardare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This original idea was soon replaced by a system based on expansion cards.

en.wikipedia.org

Inside the case was the main board, power supply, floppy and hard drives, and expansion cards.

en.wikipedia.org

The hardware capabilities of personal computers can sometimes be extended by the addition of expansion cards connected via an expansion bus.

en.wikipedia.org

This was a side effect of the prototype system being based around the 68000, with the 68030 a separate expansion card.

en.wikipedia.org

Perhaps more innovative than any other improvement was the expansion card system.

en.wikipedia.org

On the expansion card or motherboard controller, this involves much custom logic, with digital logic engines in the motherboard's controller chip, plus analog circuitry managing the high-speed differential signals.

en.wikipedia.org

It has add-on packs for creating your own expansion card and electronic experimenting kit.

en.wikipedia.org

Users could buy a hardcard which was a hard drive mounted on an expansion card that would fit inside.

en.wikipedia.org

There is a slot on the back of the unit for an expansion card that was never made.

en.wikipedia.org

An expansion card cage was available as an option, allowing more plug-in cards.

en.wikipedia.org