diamond no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para diamond no dicionário inglês»italiano

I.diamond [Brit ˈdʌɪ(ə)mənd, americ ˈdaɪ(ə)mənd] SUBST

1. diamond:

diamond (stone)

diamante m

diamond (in jewellery)

brillante m

diamond (in jewellery)

diamante m

industrial diamond

diamante sintetico

industrial diamond before subst ring

con brillante, con brillanti

industrial diamond brooch

di brillanti

industrial diamond dust

di diamante

industrial diamond mine

di diamanti

2. diamond (shape):

diamond

rombo m

diamond

losanga f

3. diamond (in baseball):

diamond

diamante m

4. diamond (in cards):

diamond

carta f di quadri

to play a diamond

giocare (una carta di) quadri

II.diamonds SUBST (suit)

diamonds npl + verbo sing o pl

quadri m

the five of diamond

il cinque di quadri

III.diamond [Brit ˈdʌɪ(ə)mənd, americ ˈdaɪ(ə)mənd] VERBO trans

diamond

ornare di diamanti, di brillanti

diamond wedding [Brit, americ ˈdaɪ(ə)mənd ˈwɛdɪŋ], diamond wedding anniversary [ˌdaɪəmənd ˈwedɪŋ ænɪ-ˌvɜːsərɪ] SUBST

diamond wedding

nozze fpl di diamante

diamond necklace SUBST

diamond necklace

collana f di brillanti, di diamanti

diamond-shaped [Brit ˈdʌɪəm(ə)ndˌʃeɪpt, americ ˈdaɪ(ə)məndʃeɪpt] ADJ

diamond-shaped

a forma di rombo, di losanga

diamond point [ˈdaɪəməndˌpɔɪnt] SUBST TÉC

diamond point

punta f di diamante

diamond-bearing [ˈdaɪəməndˌbeərɪŋ] ADJ

diamond-bearing

diamantifero

diamond drill [ˈdaɪəməndˌdrɪll] SUBST

diamond drill

sonda f a diamanti

conflict diamond [Brit ˈkɒnflɪkt ˌdʌɪ(ə)mənd] SUBST

conflict diamond

diamante m di conflitto diamante estratto in una zona di guerra e venduto per finanziare la guerriglia

diamond merchant [ˈdaɪəməndˌmɜːtʃənt] SUBST

diamond merchant

mercante m di diamanti

industrial diamond [americ ɪnˈdəstriəl ˈdaɪ(ə)mənd] SUBST

industrial diamond

diamante m industriale

diamond no Dicionário PONS

Traduções para diamond no dicionário inglês»italiano

diamond [ˈda·ɪə·mənd] SUBST

1. diamond (gemstone):

diamond

diamante m

the ace/king of diamonds JOGOS

l'asso/il re di quadri

2. diamond (rhombus):

diamond

rombo m

3. diamond (for cutting glass):

diamond

(punta f di) diamante m

4. diamond:

diamond (baseball field)

campo m

diamond (infield)

diamante m

Expressões:

a diamond in the rough

un diamante grezzo

diamond cutter SUBST

diamond cutter

tagliatore m di diamanti

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

twinkling star, diamond

scintillante

twinkle star, diamond

scintillare

Traduções para diamond no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arlecchino

diamond-patterned

diamante

diamond

nozze di diamante

diamond wedding

nozze d'argento/di diamante/d'oro

silver/diamond/gold wedding

fondo di bicchiere

fake diamond

brillante

diamond

diamond Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a diamond in the rough

un diamante grezzo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, during one such robbery, a gang member turns greedy and flees with the diamonds.

en.wikipedia.org

Though rich in diamonds, it has historically struggled to manage their exploitation and export.

en.wikipedia.org

This is interchangeable so the operator can use differently shaped diamonds for different finishing effects.

en.wikipedia.org

Gold, diamonds and emeralds have been found in small quantities.

en.wikipedia.org

Nevertheless, diamonds, rubies, sapphires, and emeralds still have a reputation that exceeds those of other gemstones.

en.wikipedia.org

On the deck a great wind blew, taking his turban and diamond with it into the depth of the sea.

en.wikipedia.org

These windows are diamond paned and incorporated without a style break.

en.wikipedia.org

Thirdly, the lubrication may not be sufficient, which can lead to material build-up between diamonds, diminishing the tool's effectiveness.

en.wikipedia.org

Diamond mesh netting goes back and forth, in rows.

en.wikipedia.org

The awards of 50 or more donations also feature diamonds around the center.

en.wikipedia.org