diamonds no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para diamonds no dicionário inglês»italiano

I.diamond [Brit ˈdʌɪ(ə)mənd, americ ˈdaɪ(ə)mənd] SUBST

1. diamond:

diamond (stone)

diamante m

diamond (in jewellery)

brillante m

diamond (in jewellery)

diamante m

industrial diamond

diamante sintetico

industrial diamond before subst ring

con brillante, con brillanti

industrial diamond brooch

di brillanti

industrial diamond dust

di diamante

industrial diamond mine

di diamanti

2. diamond (shape):

diamond

rombo m

diamond

losanga f

3. diamond (in baseball):

diamond

diamante m

4. diamond (in cards):

diamond

carta f di quadri

to play a diamond

giocare (una carta di) quadri

II.diamonds SUBST (suit)

diamonds npl + verbo sing o pl

quadri m

the five of diamond

il cinque di quadri

III.diamond [Brit ˈdʌɪ(ə)mənd, americ ˈdaɪ(ə)mənd] VERBO trans

diamond

ornare di diamanti, di brillanti

diamond wedding [Brit, americ ˈdaɪ(ə)mənd ˈwɛdɪŋ], diamond wedding anniversary [ˌdaɪəmənd ˈwedɪŋ ænɪ-ˌvɜːsərɪ] SUBST

diamond wedding

nozze fpl di diamante

diamond necklace SUBST

diamond necklace

collana f di brillanti, di diamanti

diamond-shaped [Brit ˈdʌɪəm(ə)ndˌʃeɪpt, americ ˈdaɪ(ə)məndʃeɪpt] ADJ

diamond-shaped

a forma di rombo, di losanga

diamond point [ˈdaɪəməndˌpɔɪnt] SUBST TÉC

diamond point

punta f di diamante

diamond-bearing [ˈdaɪəməndˌbeərɪŋ] ADJ

diamond-bearing

diamantifero

diamond drill [ˈdaɪəməndˌdrɪll] SUBST

diamond drill

sonda f a diamanti

conflict diamond [Brit ˈkɒnflɪkt ˌdʌɪ(ə)mənd] SUBST

conflict diamond

diamante m di conflitto diamante estratto in una zona di guerra e venduto per finanziare la guerriglia

diamond merchant [ˈdaɪəməndˌmɜːtʃənt] SUBST

diamond merchant

mercante m di diamanti

industrial diamond [americ ɪnˈdəstriəl ˈdaɪ(ə)mənd] SUBST

industrial diamond

diamante m industriale

diamonds no Dicionário PONS

Traduções para diamonds no dicionário inglês»italiano

diamond [ˈda·ɪə·mənd] SUBST

1. diamond (gemstone):

diamond

diamante m

the ace/king of diamonds JOGOS

l'asso/il re di quadri

2. diamond (rhombus):

diamond

rombo m

3. diamond (for cutting glass):

diamond

(punta f di) diamante m

4. diamond:

diamond (baseball field)

campo m

diamond (infield)

diamante m

Expressões:

a diamond in the rough

un diamante grezzo

diamond cutter SUBST

diamond cutter

tagliatore m di diamanti

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

queen of hearts/diamonds (cards)

regina di cuori/quadri

Traduções para diamonds no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arlecchino

diamond-patterned

diamante

diamond

nozze di diamante

diamond wedding

denaro

diamonds

nozze d'argento/di diamante/d'oro

silver/diamond/gold wedding

quadro

diamonds

fondo di bicchiere

fake diamond

brillante

diamond

diamonds Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the ace/king of diamonds JOGOS

l'asso/il re di quadri

a diamond in the rough

un diamante grezzo

queen of hearts/diamonds (cards)

regina di cuori/quadri

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The big diamonds are usually sold via auction, so, unlike other kinds of investments, there are taxes and commission fees to consider.

www.winnipegfreepress.com

The diadem includes 1333 diamonds weighing 325.75 carats (65.15 g), and 169 pearls along its base.

en.wikipedia.org

The pattern of the egg contains five oval panels bordered by half-pearls set in enamel, with brilliant diamonds placed at each intersection.

en.wikipedia.org

These large format stamps came in a variety of shapes including diamonds, and were widely sold to collectors in canceled to order form.

en.wikipedia.org

This time the letters are not written anymore, but they can be read on the contours of the purple and orange diamonds.

en.wikipedia.org

It is set with emeralds and diamonds in eagle and honeysuckle vine motifs.

en.wikipedia.org

During the 1950s, a program of tree planting occurred at the lake along with the construction of baseball diamonds and a boat house.

en.wikipedia.org

If you can't buy her diamonds, she'll understand; but if you give her a gift-wrapped mop instead, be prepared to sleep in the dog house.

www.deccanherald.com

This invention revolutionized the diamond cutting industry and correspondingly, the popularity of diamonds.

en.wikipedia.org

Ten pairs of baguette-cut diamonds project between the spokes from behind the emerald towards the platinum band.

en.wikipedia.org