tagliatore no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tagliatore no dicionário italiano»inglês

tagliatore (tagliatrice) [taʎʎaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

1. tagliatore (addetto al taglio):

tagliatore (tagliatrice) (di legno)

woodcutter

tagliatore (tagliatrice) (di carbone)

coal cutter

tagliatore (tagliatrice) (di carbone)

hewer

tagliatore (tagliatrice) (di pietre preziose)

gem cutter

tagliatore (tagliatrice) (di pietre preziose)

lapidary

tagliatore (tagliatrice) (di diamanti)

diamond cutter

tagliatore (tagliatrice) (di carne)

carver

2. tagliatore MODA:

tagliatore (tagliatrice)

cutter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tagliatore di diamanti

diamond cutter

Traduções para tagliatore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hewer

tagliatore m / tagliatrice f

diamond cutter

tagliatore m di diamanti

coal cutter

tagliatore m di carbone / tagliatrice f di carbone

cutter

tagliatore m / tagliatrice f

glass cutter (worker)

tagliatore m di vetro / tagliatrice f di vetro

tagliatore no Dicionário PONS

Traduções para tagliatore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diamond cutter

tagliatore m di diamanti

cutter

tagliatore(trice) m (f)

tagliatore Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tagliatore m di diamanti

diamond cutter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Durante lo spostamento, decine di scalpellini e tagliatori lavoravano sopra il masso per dargli la forma voluta dall'architetto.

it.wikipedia.org

Duilio frequenta sin da piccolo il mondo dei tagliatori di pietra, artisti, scultori, decoratori, pittori, affrescatori.

it.wikipedia.org

Un giorno di primavera un anziano tagliatore di bambù trova all'interno di un fusto di bambù una minuscola creatura luminosa dalle sembianze di una principessa.

it.wikipedia.org

In base alle catture effettuate si ritiene che lo squalo tagliatore intraprenda ogni giorno migrazioni verticali di 3 chilometri.

it.wikipedia.org

Il guadagno giornaliero medio di un tagliatore di canna, a fronte di una produzione di circa due tonnellate, non supera i sei dollari.

it.wikipedia.org

Frequentemente lo squalo tagliatore si raduna attorno alle isole, forse per scopi riproduttivi o più probabilmente perché vi trova grandi concentrazioni di prede.

it.wikipedia.org

Giondalar è un uomo dalla forza fisica notevole, incrementata anche dal suo mestiere di tagliatore di selce.

it.wikipedia.org

Lo squalo tagliatore ha un corpo allungato, a forma di sigaro, ed un muso breve e arrotondato.

it.wikipedia.org

Dovette rinunciare a proseguire l'attività paterna di tagliatore di diamanti per una sopraggiunta patologia oculare.

it.wikipedia.org

Lo squalo tagliatore presenta un certo numero di adattamenti ad uno stile di vita parassitico nella bocca e nella faringe.

it.wikipedia.org