culture medium no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para culture medium no dicionário inglês»italiano

culture medium [ˈkʌltʃəˌmiːdɪəm] SUBST BIOL

culture medium

brodo m di coltura

culture medium

terreno m di coltura

Traduções para culture medium no dicionário inglês»italiano

culture medium, growing medium BIOL

brodo, terreno di coltura

Traduções para culture medium no dicionário italiano»inglês

terreno di coltura BIOL

culture medium

brodo, terreno di coltura

culture medium

Traduções para culture medium no dicionário inglês»italiano

I.medium [Brit ˈmiːdɪəm, americ ˈmidiəm] SUBST

1. medium <pl mediums, media>:

medium CINEMA, RÁDIO, TEATR, TV

mezzo m

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <pl media> ARTE:

medium (technique)

tecnica f

medium (technique)

mezzo m espressivo

medium (material)

materiale m

3. medium (midpoint):

medium

mezzo m

medium

punto m medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <pl mediums>:

medium BIOL, BOT

ambiente m

medium BIOL, BOT

mezzo m

culture medium, growing medium BIOL

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <pl mediums> (spiritualist):

medium

medium mf

II.medium [Brit ˈmiːdɪəm, americ ˈmidiəm] ADJ

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium RÁDIO:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

I.culture [Brit ˈkʌltʃə, americ ˈkəltʃər] SUBST

1. culture U (art and thought):

culture

cultura f

high, popular culture

cultura alta, popolare

to bring culture to the masses

diffondere la cultura

2. culture (way of life):

culture

cultura f

minority, dominant cultures

culture di minoranza, dominanti

3. culture (cultivation):

culture

coltura f

sand culture

coltura nella sabbia

olive culture

coltivazione delle olive

4. culture BIOL (of bacteria):

culture

coltura f

tissue culture

coltura dei tessuti

5. culture DESP:

physical culture

culturismo

II.culture [Brit ˈkʌltʃə, americ ˈkəltʃər] VERBO trans BIOL

culture bacteria, tissue

fare una coltura di

culture medium no Dicionário PONS

Traduções para culture medium no dicionário inglês»italiano

I.culture [ˈkʌl·tʃɚ] SUBST

1. culture (way of life):

culture

cultura f

2. culture (arts):

culture

cultura f

3. culture AGRIC:

culture

coltura f

II.culture [ˈkʌl·tʃɚ] VERBO trans

culture

cultivare

I.medium [ˈmi:·di·əm] ADJ

1. medium (not big or small):

medium

medio, -a

2. medium CULIN:

medium

cotto, -a

II.medium [ˈmi:·di·əm] SUBST

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium

mezzo m

through the medium of

per mezzo di

2. medium COMPUT:

medium

supporto m

data medium

supporto (di) dati

3. medium <-s> (spiritualist):

medium

medium mf inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The swab is then streaked on a culture medium.

en.wikipedia.org

Since it is very sugary, it is an ideal culture medium for all kinds of microorganisms, so it should not be stored outside a refrigerator.

en.wikipedia.org

Specific auxin to cytokinin ratios in plant tissue culture medium give rise to an unorganized growing and dividing mass of callus cells.

en.wikipedia.org