color television no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para color television no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

TV [Brit tiːˈviː, americ ˈˌti ˈvi] SUBST

television [Brit ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n, tɛlɪˈvɪʒ(ə)n, americ ˈtɛləˌvɪʒən] SUBST

1. television (medium):

television
televisione f
on television
in, alla televisione
for television
per la televisione
a job in television
un lavoro alla televisione
to watch television
guardare la televisione
live on television
in diretta televisiva
it makes good television
fa audience
it makes good television before subst actor, broadcast, channel, documentary, equipment, producer, studio
televisivo
it makes good television play
in, alla televisione
it makes good television film, script
per la televisione
it makes good television interview
alla televisione
television news
telegiornale
television camera
telecamera
Visualizar Tabela de verbos

color → colour

Veja também: colour

I.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] SUBST

1. colour (hue):

colour
colore m
what colour is it?
di che colore è?
do you have it in a different colour?
ce l'avete in un colore diverso?
the sky was the colour of lead
il cielo era color piombo or plumbeo
in colour CINEMA, TV
a colori
the artist's use of colour
l'uso del colore da parte dell'artista
the garden was a mass of colour
il giardino era un'esplosione di colori
to take the colour out of sth
privare del colore qc
to give or lend colour to sth
dare colore a qc
to paint sth in glowing colours fig
dipingere qc a tinte vivaci
“available in 12 colours”
“disponibile in 12 colori”
“available in 12 colours” before subst FOTO, TV picture, photo, photography, slide, copier, printer
a colori

6. colour (complexion):

colour
colore m
colour
colorito m
to change colour
cambiare colore
to lose (one's) colour
perdere il colorito or diventare pallido
to put colour into sb's cheeks
fare tornare il colorito a qn
that should put a bit of colour into her cheeks!
questo dovrebbe farle tornare un po' di colore sulle guance!
to have a high colour (naturally)
essere rubicondo
to have a high colour (from illness or embarrassment)
essere molto rosso
her face was drained of colour
il suo viso era pallidissimo
her colour rose
arrossì
he's getting his colour back at last
sta riprendendo colore, finalmente

III.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

V.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr]

Visualizar Tabela de verbos

I.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] SUBST

1. colour (hue):

colour
colore m
what colour is it?
di che colore è?
do you have it in a different colour?
ce l'avete in un colore diverso?
the sky was the colour of lead
il cielo era color piombo or plumbeo
in colour CINEMA, TV
a colori
the artist's use of colour
l'uso del colore da parte dell'artista
the garden was a mass of colour
il giardino era un'esplosione di colori
to take the colour out of sth
privare del colore qc
to give or lend colour to sth
dare colore a qc
to paint sth in glowing colours fig
dipingere qc a tinte vivaci
“available in 12 colours”
“disponibile in 12 colori”
“available in 12 colours” before subst FOTO, TV picture, photo, photography, slide, copier, printer
a colori

6. colour (complexion):

colour
colore m
colour
colorito m
to change colour
cambiare colore
to lose (one's) colour
perdere il colorito or diventare pallido
to put colour into sb's cheeks
fare tornare il colorito a qn
that should put a bit of colour into her cheeks!
questo dovrebbe farle tornare un po' di colore sulle guance!
to have a high colour (naturally)
essere rubicondo
to have a high colour (from illness or embarrassment)
essere molto rosso
her face was drained of colour
il suo viso era pallidissimo
her colour rose
arrossì
he's getting his colour back at last
sta riprendendo colore, finalmente

III.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

V.colour, color [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr]

Visualizar Tabela de verbos

color television no Dicionário PONS

Traduções para color television no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: television

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Users bought the hardware for $950 and connected it to their color television, accessing programs via cable for $8 to $10 per month.
en.wikipedia.org
His early encounters with his familys color television in contrast with daily reality have also marked his work.
en.wikipedia.org
Color television broadcasts began in the late 1970s.
en.wikipedia.org
He also filed for additional patents for color television systems in 1960 and 1962.
en.wikipedia.org
Her prize winnings included $7,500 cash, a $7,500 appearance contract, $3,000 in scholarships as well as a new car, color television, stereo and clothing.
en.wikipedia.org
Color television was introduced to the game show genre in the late 1960s on all three networks.
en.wikipedia.org
Television broadcasting began in 1953, and color television was introduced in 1960.
en.wikipedia.org
The invention of color television standards is part of the history of television, and is described in the technology of television.
en.wikipedia.org
The log periodic antenna made possible broadband reception of color television signals.
en.wikipedia.org
The advent of color television rendered it and many similar programs less marketable than they had been previously.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "color television" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares