Six Counties no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Six Counties no dicionário inglês»italiano

Six Counties [Brit] pl

Six Counties

= le sei contee dell'Irlanda del Nord

Traduções para Six Counties no dicionário inglês»italiano

County Info

County

Il Regno Unito è diviso in unità amministrative, la maggior parte delle quali sono contee (counties). Le contee un tempo erano chiamate shires, parola che oggi è diventata parte di termini geografici come Northamptonshire, Yorkshire, ecc. Le contee sono state per lungo tempo la base dell'amministrazione locale, solo recentemente alcune parti della Gran Bretagna hanno scelto di diventare unitary anthorities. Negli Stati Uniti la maggior parte degli stati sono divisi in counties (ve ne sono più di 3000), che rappresentano i più grandi enti amministrativi locali.

I.county [Brit ˈkaʊnti, americ ˈkaʊn(t)i] County SUBST

county

contea f

county before subst boundary, agent

di contea

county team, jail

della contea

II.county [Brit ˈkaʊnti, americ ˈkaʊn(t)i] County ADJ Brit coloq, pej

county accent:

county

da gentiluomo (di campagna)

he's very county

ha i modi di un gentiluomo di campagna

Veja também: County

County Info

County

Il Regno Unito è diviso in unità amministrative, la maggior parte delle quali sono contee (counties). Le contee un tempo erano chiamate shires, parola che oggi è diventata parte di termini geografici come Northamptonshire, Yorkshire, ecc. Le contee sono state per lungo tempo la base dell'amministrazione locale, solo recentemente alcune parti della Gran Bretagna hanno scelto di diventare unitary anthorities. Negli Stati Uniti la maggior parte degli stati sono divisi in counties (ve ne sono più di 3000), che rappresentano i più grandi enti amministrativi locali.

I.six [Brit sɪks, americ sɪks] ADJ DET

six

sei

six people, pages

sei persone, pagine

II.six [Brit sɪks, americ sɪks] PRON

six

sei

there are six of them

ce ne sono sei

III.six [Brit sɪks, americ sɪks] SUBST

six

sei m

to multiply by six

moltiplicare per sei

the six of clubs

il sei di fiori

IV.six [Brit sɪks, americ sɪks]

to be (all) at sixes and sevens person:

essere confuso

to be (all) at sixes and sevens thing, affairs:

essere sottosopra

it's six of one and half a dozen of the other

è la stessa cosa or se non è zuppa è pan bagnato

to be six foot or feet under

essere morto e sepolto

to get six of the best Brit

ricevere una punizione corporale

to hit or knock sb for six Brit coloq

sbalordire qn or lasciare qn di stucco

Six Counties no Dicionário PONS

Traduções para Six Counties no dicionário inglês»italiano

county <-ies> [ˈkaʊn·t̬i] SUBST

county

contea f

I.six [sɪks] SUBST

six

sei m

in six figures

di sei cifre

Expressões:

six of one and half a dozen of the other

la stessa identica cosa

II.six [sɪks] ADJ

six

sei inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Multiple tornadoes touch down in six counties in the region, injuring three.

en.wikipedia.org

The motorway passes through six counties, as well as some of Greater London.

en.wikipedia.org