BPA no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para BPA no dicionário inglês»italiano

bps SUBST

bps COMPUT → bits per second

bps

bit al secondo

EPA SUBST

EPA → Environmental Protection Agency

EPA

ente per la protezione ambientale

Veja também: Environmental Protection Agency

Environmental Protection Agency [ɪnvaɪərənˌmentlprəˈtekʃnˌeɪdʒənsɪ] SUBST

Environmental Protection Agency

ente m per la protezione ambientale

papa [Brit pəˈpɑː, ˈpɑːpə, americ ˈpɑpə] SUBST

1. papa Brit arcaico:

papa

padre m

2. papa americ coloq:

papa

papà m

CPA SUBST americ

CPA → certified public accountant

CPA

=ragioniere iscritto all'albo

Veja também: certified public accountant

certified public accountant [Brit, americ ˈsərdəˌfaɪd ˈpəblɪk əˈkaʊn(t)ənt] SUBST americ ECON

certified public accountant

ragioniere m iscritto all'albo / ragioniera f iscritta all'albo

FPA SUBST

FPA → Family Planning Association

FPA

associazione per la pianificazione familiare

spa [Brit spɑː, americ spɑ] SUBST

1. spa:

spa

terme fpl

spa (town)

località f termale

2. spa americ (health club):

spa

centro m benessere

spa

spa f

3. spa:

spa, also spa bath, spa pool

vasca f con idromassaggio

l-dopa [elˈdəʊpə] SUBST

l-dopa

levodopa f

pupa <pl pupas, pupae> [Brit ˈpjuːpə, americ ˈpjupə] SUBST

pupa

pupa f

BUPA [Brit ˈbuːpə] SUBST

BUPA (in GB) → British United Provident Association

BUPA

società britannica privata per la previdenza e l'assistenza sanitaria

IPA SUBST

IPA → International Phonetic Alphabet

IPA

alfabeto fonetico internazionale

IPA

AFI m

IPA

IPA m

Veja também: International Phonetic Alphabet

International Phonetic Alphabet [Brit, americ ˈˌɪn(t)ərˈˌnæʃənl] SUBST

International Phonetic Alphabet

Alfabeto m Fonetico Internazionale

BPA no Dicionário PONS

Traduções para BPA no dicionário inglês»italiano

pupa <pupas [or pupae]> [ˈpju:·pə] SUBST BIOL

pupa

crisalide f

pupa

pupa f

CPA SUBST

CPA abreviatura de certified public accountant

CPA

ragioniere m qualificato

EPA [ˌi:·pi:·ˈeɪ]

EPA abreviatura de Environmental Protection Agency

EPA

Agenzia f di Protezione dell'Ambiente

papa [ˈpɑ:·pə] SUBST

papa

papà m

spa [spɑ:] SUBST

1. spa (mineral spring):

spa

fonte f termale

2. spa (town):

spa

città f termale

3. spa (health center):

spa

centro m (di) benessere

HEPA [ˈhe·pə]

HEPA abreviatura de high-efficiency particulate arresting

HEPA filter

filtro m HEPA

spic(k)-and-span [ˌspɪk·ən·ˈspæn] ADJ coloq

spic(k)-and-span

tirato, -a a lucido

I.past [pæst] SUBST

past

passato m

to be a thing of the past

appartenere al passato

sb with a past

qu che ha un passato (oscuro)

simple past

(tempo) passato m remoto

to write in the past

scrivere al passato

II.past [pæst] ADJ

past

passato, -a

the past week

la settimana scorsa

in times past

in altri tempi

that's past history

è acqua passata

III.past [pæst] PREP

1. past (temporal):

past

dopo

ten/quarter/half past two

le due e dieci/e un quarto/e mezzo

it's past 2

sono le 2 passsate

2. past (spatial):

past

oltre

3. past (beyond):

to be past thirty

aver passato la trentina

past belief

incredibile

past description

indescrivibile

I'm past caring

non me ne importa più nulla

I'm past that now irón

sono troppo vecchio per (fare) questo

IV.past [pæst] ADV

past

oltre

to go past

passare

I.part [pɑ:rt] SUBST

1. part (not the whole):

part

parte f

the movie was good in parts

certe parti del film erano buone

part of the body/family

parte del corpo/della famiglia

the easy/hard part

il facile/il difficile

essential/important/integral part

parte essenziale/importante/integrante

in part

in parte

for the most part

per lo più

2. part (component):

part

parte f

spare parts

parti f pl di ricambio

3. part (area, region):

part

parte f

in these parts coloq

da queste parti

4. part (in ratios, measure):

part

parte f

5. part (role, involvement):

part

parte m

to want no part in sth

non volere avere niente a che fare con qc

to do one's part

fare la propria parte

6. part (episode, chapter):

part

parte f

7. part (character in movie):

part

parte m

to play the part of the King

interpretare la parte del re

8. part (in hair):

part

riga f

a part in the middle/on the side

riga nel mezzo/su un lato

9. part MÚS (score of an instrument):

part

parte f

Expressões:

to be part and parcel of sth

essere parte integrante di qc

for my part

quanto a me

to take sb's part

prendere le parti di qu

on sb's part

da parte di qu

it was a mistake on Julia's part

è stato un errore da parte di Julia

II.part [pɑ:rt] ADV

part

parzialmente

to be part African

essere in parte africano

III.part [pɑ:rt] VERBO trans

1. part (detach, split):

part

separare

to part sb from sb/sth

separare qu da qu/qc

to part company

andare ciascuno per la propria strada

2. part (divide):

part

dividere

to part sth in two

dividere qc in due

to part sb's hair

fare la riga a qu

IV.part [pɑ:rt] VERBO intr

1. part (separate):

part

separarsi

to part from sb

separarsi da qu

fig coloq to part with one's cash

tirar fuori i soldi

2. part (say goodbye):

part

lasciarsi

3. part curtains:

part

aprire

I.pack [pæk] SUBST

1. pack:

pack (bundle)

fagotto m

pack (backpack)

zaino m

pack (packet)

pacchetto m

pack of cigarettes

pacchetto m

ice pack

borsa f del ghiaccio

2. pack (group):

pack

gruppo m

pack of wolves

branco m

pack of hounds

muta f

pack coloq of lies

mucchio m

II.pack [pæk] VERBO intr

pack (prepare luggage):

pack

fare le valigie

2. pack coloq:

to send sb packing

mandare qu a farsi friggere coloq

III.pack [pæk] VERBO trans

1. pack (fill):

pack box, train

riempire

packed with information

pieno di informazioni

2. pack:

pack (wrap)

avvolgere

pack (put in packages)

impacchettare

to pack one's suitcase

fare la valigia

3. pack (compress):

pack

stipare