packages no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para packages no dicionário inglês»italiano

I.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] SUBST

1. package (parcel):

package

pacco m

package

collo m

package

pacchetto m

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

pacchetto m (of di)

an insurance package

un pacchetto assicurativo

the sunroof is not part of the package

il tettuccio apribile non è compreso nel pacchetto

the radio is part of the package

la radio è compresa nel prezzo

3. package americ (pack):

package

pacco m (of di)

4. package COMPUT:

package

pacchetto m

package

package m

5. package → package holiday

II.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] VERBO trans

1. package (put into packaging):

package goods, object

imballare, impacchettare

2. package (present, design image for):

package product

confezionare

package policy, proposal

presentare

package film, singer, band

curare la campagna pubblicitaria di

Veja também: package holiday

package holiday [Brit pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] SUBST

package holiday

pacchetto m

package holiday

viaggio m tutto compreso

package holiday

viaggio m organizzato

package holiday [Brit pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] SUBST

package holiday

pacchetto m

package holiday

viaggio m tutto compreso

package holiday

viaggio m organizzato

benefits package [ˈbenɪfɪtsˌpækɪdʒ] SUBST ADMIN

benefits package

benefici mpl

benefits package

benefit m

software package [ˈsɒftweəˌpækɪdʒ, ˈsɔːft-] SUBST COMPUT

software package

software m applicativo

aid package SUBST

aid package

insieme m di misure di assistenza

rescue package [ˈreskjuːˌpækɪdʒ] SUBST ECON

rescue package

piano m di salvataggio

package deal [ˈpækɪdʒˌdiːl] SUBST COM

package deal

pacchetto m speciale

package deal

offerta f speciale

relocation package [ˌriːləʊˈkeɪʃnˌpækɪdʒ] SUBST

relocation package

indennità f di trasloco

word-processing package SUBST

word-processing package

package m di videoscrittura or di trattamento testi

pre-pack [Brit ˈpriːpak], pre-package [ˌpriːˈpækɪdʒ] VERBO trans

pre-pack

preconfezionare

packages no Dicionário PONS

Traduções para packages no dicionário inglês»italiano

I.package [ˈpæ·kɪdʒ] SUBST

package

pacco m

package of cookies

pacchetto m

software package

pacchetto di software

II.package [ˈpæ·kɪdʒ] VERBO trans

1. package (pack):

package

confezionare

2. package fig:

package

presentare

package store SUBST

package store

liquoreria f

package bomb SUBST

package bomb

pacco m bomba

package deal SUBST

package deal

pacchetto m di proposte

Traduções para packages no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nella botte piccola sta [o c'è] il vino buono prov (persona)

good things come in small packages prov

package

package

plico

package

pacchetto

package

pacchetto

package

viaggio organizzato

package tour

confezionare

to package

packages Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

software package

pacchetto di software

good things come in small packages prov

nella botte piccola sta [o c'è] il vino buono prov (persona)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Also, most foods and merchandise did not come in individually wrapped consumer-sized packages, so an assistant had to measure out and wrap the precise amount desired by the consumer.

en.wikipedia.org

Emergency workers later determined that the powder in the packages was baking soda and talcum powder.

thestarphoenix.com

One is the ability to offer mobile service packages that include both pre- and post-paid services.

en.wikipedia.org

These new packages were designed with the help of a nutritionist.

en.wikipedia.org

These brand-name packages generally only contain one flavouring pouch.

en.wikipedia.org

Most packages were hidden inside laptop bags, while one was concealed in a builder's spirit level, and another inside lint rollers.

www.voxy.co.nz

The 500 were given severance packages, while other managers were transferred to other stores or reassigned to different positions.

en.wikipedia.org

E-commerce has been a real stimulus for the movement of packages.

www.theglobeandmail.com

Other companies must keep tamper resistant packages.

en.wikipedia.org

The logs are then mechanically transferred to slicers, sliced, and placed in sealed packages that are transferred out of the processing cell.

en.wikipedia.org