authority no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para authority no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.authority [Brit ɔːˈθɒrɪti, americ əˈθɔrədi] SUBST

1. authority (power):

authority
autorità f (over su)
the authority of the state
l'autorità dello stato
to have the authority to do
avere l'autorità di fare
to have no authority to do
non avere alcuna autorità di fare
to be in authority
comandare
he will be reported to those in authority
verrà deferito a chi di dovere
who's in authority here?
chi comanda qui?
to do sth on sb's authority
fare qc secondo gli ordini di qn
to be, act under sb's authority
essere agli ordini, agire secondo gli ordini di qn
on one's own authority
d'autorità

education authority [ˌedʒʊˈkeɪʃnɔːˌθɒrətɪ] SUBST (in GB)

metropolitan authority [ˌmetrəˈpɒlɪtənɔːˌθɒrətɪ] SUBST (in GB)

local education authority [ˌləʊkledʒuˈkeɪʃnɔːˌtɒrətɪ] SUBST Brit + verbo sing o pl

authority no Dicionário PONS

Traduções para authority no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
subvert authority
sovvertire
vicarious authority
delegato, -a

Traduções para authority no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

authority Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in authority
avere autorità
with authority
con cognizione di causa
to be an authority on sth
essere un'autorità in qc
to have sth on good authority
sapere qc da fonte sicura
to have sth on sb's authority
sapere qc da fonte autorevole
a world authority
una autorità mondiale
he established his authority over the workers
affermò la sua autorità sugli operai
The duties of the Polizia di stato (state police) include the maintenance of public order, and the prevention and solving of crime. They come under the authority of the Interior Minister.
polizia di stato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Authoritarianism is marked by indefinite political tenure of the ruler or ruling party (often in a single-party state) or other authority.
en.wikipedia.org
He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.
en.wikipedia.org
Some of the pain of abandonment was eased through the sharing of stories about bushrangers who dared to rob the rich and flout authority.
en.wikipedia.org
They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing.
en.wikipedia.org
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
If the authority fails to find an occupier for the property, or decides it can not reasonably get the property occupied, it must hand back possession to the owner.
en.wikipedia.org
Jurisdiction is the authority to decide, and an error in this process is described as a jurisdictional error.
en.wikipedia.org
Alternatively, less popular binding corporate rules may be drafted and approved by the national authority to allow intra-group transfers of personal data.
www.thenextwomen.com
The requesting foreign tax authority likewise is mandated to maintain confidentiality of the information received.
business.inquirer.net
Long before that, the king had become a mere symbolic figure, remaining respected and untouchable, but having only nominal authority.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "authority" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares