staunch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para staunch no dicionário inglês»francês

I.staunch [Brit stɔːn(t)ʃ, americ stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ] ADJ

staunch supporter, ally, defence

loyal

staunch defender

ardent

II.staunch, stanch americ VERBO trans [Brit stɔːn(t)ʃ, stɑːn(t)ʃ, americ stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ]

1. staunch,stanch americ literal wound, flow, bleeding:

staunch, stanch americ

étancher

2. staunch,stanch americ fig decline:

staunch, stanch americ

arrêter

Traduções para staunch no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intransigeant (intransigeante) patriote, partisan

staunch

étancher sang

to staunch

convaincu (convaincue) partisan

staunch

farouche partisan, loyaliste

staunch

un partisan acharné du libéralisme

a staunch supporter of liberalism

staunch no Dicionário PONS

Traduções para staunch no dicionário inglês»francês

staunch¹ [stɔ:ntʃ] ADJ

staunch

loyal(e)

staunch refusal

ferme

staunch Catholic, Democrat

convaincu(e)

staunch ally, friend

dévoué(e)

staunch supporter, defender

fervent(e)

staunch² [stɔ:ntʃ] VERBO trans

1. staunch:

staunch

étancher

to staunch a wound

étancher le sang d'une plaie

2. staunch fig:

staunch

arrêter

to staunch the flood of persons

contenir le flot de personnes

Traduções para staunch no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bon teint irón, humor

staunch

être imbu de principes

to have staunch principles

staunch Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to staunch a wound

étancher le sang d'une plaie

to staunch the flood of persons

contenir le flot de personnes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He was a staunch supporter of music interests in his votes, taking especial interest in areas such as copyright law.

en.wikipedia.org

He remains a staunch political activist, committed to the causes of exploited communities.

en.wikipedia.org

His staunch conservative views on social issues attracted controversy.

en.wikipedia.org

Both had been staunch supporters of the expedition.

en.wikipedia.org

But he is a person of staunch character.

en.wikipedia.org

The left front had been a staunch advocate of not proceeding with this deal citing national interests.

en.wikipedia.org

A staunch churchman, he was intimate for years with all the leaders of the tractarian movement.

en.wikipedia.org

Many local youths who once were his staunch supporters, started to distance themselves.

en.wikipedia.org

He was ruled unfit for war service, but proved a staunch advocate of soldier settlers.

en.wikipedia.org

He was a staunch supporter of the co-operative movement.

en.wikipedia.org