CATHOLIC - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

catholic [Brit ˈkaθ(ə)lɪk, americ ˈkæθ(ə)lɪk] ADJ

catholic: éclectique

I. Catholic [Brit ˈkaθ(ə)lɪk, americ ˈkæθ(ə)lɪk] REL ADJ

Catholic: catholique mf

II. Catholic [Brit ˈkaθ(ə)lɪk, americ ˈkæθ(ə)lɪk] REL SUBST

Catholic: catholique mf

Anglo-Catholic [Brit, americ ˌæŋɡloʊˈkæθ(ə)lɪk] SUBST

Anglo-Catholic: membre du mouvement de la Haute Église anglicane proche du catholicisme

I. non-Catholic [Brit nɒnˈkaθ(ə)lɪk] SUBST

non-Catholic: non-catholique mf

II. non-Catholic [Brit nɒnˈkaθ(ə)lɪk] ADJ

non-Catholic: non catholique

Catholic Church SUBST

Catholic Church: Eglise f catholique

cradle Catholic SUBST REL

cradle Catholic: catholique mf né d'une famille catholique

Roman Catholic, RC SUBST ADJ

Roman Catholic: catholique mf

francês

inglês

être plus royaliste que le roi: to be more catholic than the pope

catho: Catholic

scout (scoute): (Catholic) boy scout/(Catholic) girl scout

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. catholic [ˈkæθəlɪk] SUBST

Catholic: catholique mf

II. catholic [ˈkæθəlɪk] ADJ (roman catholic)

catholic: catholique

I. Roman Catholic SUBST

Roman Catholic: catholique mf

II. Roman Catholic ADJ

Roman Catholic: catholique

practising catholic: pratiquant

lapsed Catholic: un catholique qui n'est plus pratiquant

to be of the Catholic/Protestant persuasion: être de croyance catholique/protestante

staunch Catholic, Democrat: convaincu(e)

to be baptized a Protestant/Catholic: être baptisé protestant/catholique

francês

inglês

catholique: (Roman) Catholic

catholique: (Roman) Catholic

l'Église protestante/catholique: the Protestant/Catholic Church

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. catholic [ˈkæθ· ə l·ɪk] SUBST

Catholic: catholique mf

II. catholic [ˈkæθ· ə l·ɪk] ADJ (roman catholic)

catholic: catholique

I. Roman Catholic SUBST

Roman Catholic: catholique mf

II. Roman Catholic ADJ

Roman Catholic: catholique

practicing Catholic: pratiquant(e)

lapsed Catholic: un catholique qui n'est plus pratiquant

to be baptized a Protestant/Catholic: être baptisé protestant/catholique

staunch Catholic, Democrat: convaincu(e)

to be of (the) Catholic/Protestant persuasion: être de confession catholique/protestante

francês

inglês

catholique: (Roman) Catholic

catholique: (Roman) Catholic

l'Église protestante/catholique: the Protestant/Catholic Church

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lapsed Catholic: un catholique qui n'est plus pratiquant

to be of the Catholic/Protestant persuasion: être de croyance catholique/protestante

to be baptized a Protestant/Catholic: être baptisé protestant/catholique

Catholic: catholique mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It was to be open to all astronomers independent of nationality or religious persuasion.

en.wikipedia.org

They explain that persuasion means to win others over, not to defeat them.

en.wikipedia.org

She calls to the two men and, after some persuasion, they come to her house.

en.wikipedia.org

Relating to social communication studies, "power" in social influence settings has introduced a large realm of research pertaining to persuasion tactics and leadership practices.

en.wikipedia.org

One way therefore to increase persuasion would seem to be to selectively activate the right prefrontal cortex.

en.wikipedia.org