squirted no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para squirted no dicionário inglês»francês

I.squirt [Brit skwəːt, americ skwərt] SUBST

1. squirt (jet):

squirt (of water, oil)

jet m

squirt (of water, oil)

giclée f

squirt (of paint)

jet m

2. squirt (small amount):

squirt

goutte f

3. squirt (person) coloq, pej:

a little squirt

un petit morveux coloq

II.squirt [Brit skwəːt, americ skwərt] VERBO trans

squirt liquid:

squirt

faire gicler (from, out of de)

he squirted some soda water into the glass

il a versé une giclée d'eau de Seltz dans le verre

she squirted some oil into the lock

elle a injecté de l'huile dans la serrure

to squirt water/ink at sb, squirt sb with water/ink

asperger qn d'eau/d'encre

she squirted some perfume onto her wrist

elle s'est vaporisé du parfum sur le poignet

III.squirt [Brit skwəːt, americ skwərt] VERBO intr

squirt liquid:

squirt

jaillir (from, out of de)

squirt gun SUBST americ

squirt gun

pistolet m à eau

I.squirt out VERBO [Brit skwəːt -, americ skwərt -] (squirt out)

squirt out water, oil:

squirt out

jaillir (of, from de)

II.squirt out VERBO [Brit skwəːt -, americ skwərt -] (squirt [sth] out, squirt out [sth])

squirt out liquid, paste, paint:

squirt out

faire gicler (of de)

squirt up VERBO [Brit skwəːt -, americ skwərt -]

squirt up liquid:

squirt up

jaillir

Traduções para squirted no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

demi-portion

little squirt coloq, pej

giclée (d'encre)

squirt

mecton

(little) squirt coloq, pej

freluquet

little squirt coloq

seringue à huile MEC

oil squirt

microbe coloq

squirt coloq

squirted no Dicionário PONS

Traduções para squirted no dicionário inglês»francês

I.squirt [skwɜ:t, americ skwɜ:rt] VERBO trans

1. squirt (make flow out):

squirt

faire gicler

squirt perfume, deodorant

vaporiser

2. squirt (shower):

squirt

asperger

II.squirt [skwɜ:t, americ skwɜ:rt] VERBO intr

squirt

jaillir

III.squirt [skwɜ:t, americ skwɜ:rt] SUBST

1. squirt (quantity obtained by squirting):

squirt

pulvérisation f

2. squirt pej (jerk):

squirt

salaud m

Traduções para squirted no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

giclée d'encre

squirt

moustique

little squirt

gicler eau

to squirt