searing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para searing no dicionário inglês»francês

searing [Brit ˈsɪərɪŋ, americ ˈsɪrɪŋ] ADJ

searing heat

incandescent

searing pace, pain

fulgurant

searing criticism, indictment

virulent

I.sear [Brit sɪə, americ sɪr] ADJ lit

sear plant:

sear

flétri

II.sear [Brit sɪə, americ sɪr] VERBO trans

1. sear (scorch):

sear

calciner

2. sear (seal):

sear wound

cautériser

sear meat

saisir

3. sear (wither):

sear

flétrir

4. sear (brand):

sear literal flesh

brûler

sear fig

graver

Traduções para searing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fulgurant (fulgurante) douleur

searing atrib

saisir viande

to sear

searing no Dicionário PONS

Traduções para searing no dicionário inglês»francês

searing ADJ

1. searing (scorching):

searing

brûlant(e)

2. searing (painful):

searing pain

cuisant(e)

3. searing (critical):

searing criticism

virulent(e)

sear [sɪəʳ, americ sɪr] VERBO trans

1. sear (scorch):

sear

brûler

2. sear (cause pain):

sear in memory

graver

3. sear (fry quickly):

sear

saisir

4. sear (cauterize):

sear

cautériser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She can channel her powers through her hands to seemingly project searing thermal blasts from her body (actually from her mind), capable of melting steel.

en.wikipedia.org

He barely contained a fantastic intellect within a searing wit.

en.wikipedia.org

He is known for his searing pace, and surging runs through opposing teams' defence.

en.wikipedia.org

Soon afterwards he turned to songwriting, with a string of collaborations featuring various lead vocalists alongside his characteristic searing guitar solos.

en.wikipedia.org

Searing and then turning down to low is also beneficial when a dark crust and caramelized flavor is desired for the finished product.

en.wikipedia.org

Searing the same year produced approximately 11,667 bales of wool valued at 243,600.

en.wikipedia.org

The steel grill grate has three temperature zones for searing, cooking, and toasting.

en.wikipedia.org

Generally more liquid is lost, since searing exposes the meat to higher temperatures that destroy more cells, in turn releasing more liquid.

en.wikipedia.org

Stylized variants may include such ingredients as scallops, and a small amount of searing.

en.wikipedia.org

Cast iron can also withstand very high temperatures, making cast iron pans ideal for searing.

en.wikipedia.org