pease pudding no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pease pudding no dicionário inglês»francês

pease pudding [Brit piːz ˈpʊdɪŋ] SUBST Brit

pease pudding

purée f de pois cassés

Traduções para pease pudding no dicionário inglês»francês

pudding [Brit ˈpʊdɪŋ, americ ˈpʊdɪŋ] SUBST

1. pudding (cooked sweet dish):

pudding

pudding m

pudding

pouding m

chocolate/bread-and-butter pudding

pudding au chocolat/de pain

apple pudding

gâteau m aux pommes

2. pudding Brit (dessert):

pudding

dessert m

what's for pudding?

qu'est-ce qu'il y a pour le dessert?

3. pudding (cooked savoury dish):

pudding

pudding m

steak-and-kidney pudding

pain m de viande au bœuf et aux rognons

4. pudding Brit (sausage):

black/white pudding

boudin m noir/blanc

5. pudding pej:

pudding (fat person)

patapouf coloq

pudding mf (slow person)

empoté /-e coloq

m/f the proof of the pudding is in the eating prov

la qualité se révèle à l'usage

pease pudding no Dicionário PONS

Traduções para pease pudding no dicionário inglês»francês

pudding [ˈpʊdɪŋ] SUBST

1. pudding (steamed dish):

pudding

pudding m

2. pudding Brit (sweet course):

pudding

dessert m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There are 14 first courses; 14 mains; eight vegetables and seven different accompaniments (from chips to pease pudding and oversalted colcannon).

www.ft.com

Or a good old pease pudding with boiled bacon?

www.telegraph.co.uk

Before that, peas were coarse affairs, mostly dried and eaten in pease pudding or soup.

www.telegraph.co.uk

Back in 2009, pease pudding was confiscatedfrom a passenger's hand luggage who had not complied with the liquid restrictions enforced by airport security.

www.telegraph.co.uk

They called it pease pudding, pease pottage or pea soup.

villagemagazine.ie

Common fillings include ham and pease pudding, but also bacon, egg and sausage.

en.wikipedia.org

He was let off with a warning and eventually boarded the plane, with his six tins of pease pudding in tow.

www.telegraph.co.uk