intertwined no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para intertwined no dicionário inglês»francês

I.intertwine [Brit ɪntəˈtwʌɪn, americ ˌɪn(t)ərˈtwaɪn] VERBO trans

intertwine fingers, threads:

intertwine

entrelacer

II.intertwine [Brit ɪntəˈtwʌɪn, americ ˌɪn(t)ərˈtwaɪn] VERBO intr

intertwine bodies, fingers, threads:

s'entrelacer

intertwine lives, destinies, themes:

se croiser

intertwining branches

branches entrelacées

III.intertwined ADJ

intertwined literal

entrelacé (with à)

intertwined fig

lié (with à)

Traduções para intertwined no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un enlacement de lanières

intertwined straps

entrecroiser

to intertwine, to interlace

s'entrecroiser

to intertwine

entrelacer

to intertwine, to interlace

s'entrelacer

to intertwine, to interlace

s'enlacer corps:

to intertwine

intertwined no Dicionário PONS

Traduções para intertwined no dicionário inglês»francês

I.intertwine [ˌɪntəˈtwaɪn, americ -t̬ɚ-] VERBO trans

intertwine

entrelacer

II.intertwine [ˌɪntəˈtwaɪn, americ -t̬ɚ-] VERBO intr

intertwine

s'accoler

Traduções para intertwined no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

entrelacer

to intertwine

s'entrelacer

to intertwine

entrecroiser

to intertwine

s'entremêler doigts

to intertwine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Her boudoir boasted a custom-made bronze bathtub monogrammed with her intertwined initials.

en.wikipedia.org

He also documented controversy surrounding "okay" and the history of its folk etymologies, both of which are intertwined with the history of the word itself.

en.wikipedia.org

As transportation and communication improved, the economies and political affairs of nations around the world have become increasingly intertwined.

en.wikipedia.org

How soil formation proceeds is influenced by at least five classic factors that are intertwined in the evolution of a soil.

en.wikipedia.org

Intertwined in this narration are the adverse effects of the vanity of the various leaders, and insubordination.

en.wikipedia.org

Biography, history, propaganda, science, science fiction, and cinema are intertwined in the most confusing way.

en.wikipedia.org

The name comes from the numerous intertwined rivulets that cross the region, which cover 150,000 km.

en.wikipedia.org

Intertwined in this attention, critics have looked to connect such minimum standards to broader global trading treaties.

en.wikipedia.org

In other words, these concepts were always intertwined (albeit to varying degrees).

en.wikipedia.org

Mainly an urban planning theory book, it has a deep influence in architecture, as the two disciplines are deeply intertwined.

en.wikipedia.org