inner child no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inner child no dicionário inglês»francês

inner child SUBST

to get in touch with one's inner child

renouer avec son enfant intérieur

Traduções para inner child no dicionário inglês»francês

I.inner [Brit ˈɪnə, americ ˈɪnər] SUBST

inner

cercle m intérieur (d'une cible)

II.inner [Brit ˈɪnə, americ ˈɪnər] ADJ atrib

1. inner room, courtyard, wall, layer:

inner

intérieur

2. inner:

inner voice, conflict, life

intérieur

inner emotion, thought

intime

the inner circle

le petit groupe

the inner man (spirit)

l'homme m intérieur

the inner man humor

l'estomac m

child <pl children> [Brit tʃʌɪld, americ tʃaɪld] SUBST

1. child (non-adult):

child

enfant mf

when I was a child

quand j'étais enfant

to be with child archaic

porter un enfant (en son sein) antiq

2. child atrib (young):

child star/prodigy

enfant mf vedette/prodige

3. child (product) fig:

a child of the 60s/of nature

un enfant des années soixante/de la nature

it's child's play

c'est un jeu d'enfant

the child is father to the man prov

l'enfant fait l'homme prov

inner child no Dicionário PONS

Traduções para inner child no dicionário inglês»francês

inner [ˈɪnəʳ, americ -ɚ] ADJ

1. inner (inside, internal) a. PSICO:

inner

intérieur(e)

in the inner London area

dans le centre de Londres

2. inner (private):

inner

intime

child <children> [tʃaɪld] SUBST

child

enfant m

unborn child

enfant à naître

two-year-old child

enfant de deux ans

Expressões:

a flower child

hippie mf

you are your mother's/father's child

tu tiens de ta mère/de ton père

children should be seen and not heard prov

on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments