hot-headed no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hot-headed no dicionário inglês»francês

hot-headed [Brit ˌhɒtˈhɛdɪd, americ ˈhɑtˌhɛdəd] ADJ

hot-headed person

impétueux/-euse, exalté

hot-headed decision

précipité

Traduções para hot-headed no dicionário francês»inglês

impétu|eux (impétueuse) [ɛ̃petɥø, øz] ADJ

1. impétueux (fougueux):

impétueux (impétueuse) orateur

impassioned

impétueux (impétueuse) personne, caractère, jeunesse

impetuous, hot-headed

2. impétueux (violent):

impétueux (impétueuse) vent, torrent

raging

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est un sanguin

he's hotheaded

avoir la tête près du bonnet

to be hotheaded

avoir le sang chaud (être coléreux)

to be hotheaded

hot-headed no Dicionário PONS

Traduções para hot-headed no dicionário inglês»francês

hotheaded ADJ

hotheaded

irascible

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He says he covered for his hot-headed brother because he feared retaliation.

en.wikipedia.org

He is talented in fighting- especially one-on-one fights, but he is too hot-headed and mindlessly charges into battle.

en.wikipedia.org

He's the most aggressive and hot-headed of the five aliens.

en.wikipedia.org

He is a blunt and hot-headed young man.

en.wikipedia.org

Young and hot-headed he is perpetually getting himself in trouble.

en.wikipedia.org

She is hot-headed, determined, but still very smart.

en.wikipedia.org

Brash and somewhat hot-headed, he is still an excellent pilot.

en.wikipedia.org

He is quite hot-headed, gets jealous easily, very protective and has an obvious sister complex.

en.wikipedia.org

His headstrong nature and hot-headed temperament, combined with a complete contempt for authority, landed him in a great deal of trouble over the years.

en.wikipedia.org

Although he is quite vain and hot-headed, he loves showing off his red paint.

en.wikipedia.org