grieves no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para grieves no dicionário inglês»francês

I.grieve [Brit ɡriːv, americ ɡriv] VERBO intr

to grieve for, to grieve over person, death

pleurer

to grieve deeply

être affligé

II.grieve [Brit ɡriːv, americ ɡriv] VERBO impess lit

it grieves me to hear

cela me fait de la peine d'apprendre

it grieves me that …

cela me fait de la peine que …

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

what the eye doesn't see (the heart doesn't grieve over) prov

bienheureux celui qui ne connaît pas la vérité

Traduções para grieves no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contrister

to grieve

chagriner

to pain, to grieve

grieves no Dicionário PONS

Traduções para grieves no dicionário inglês»francês

I.grieve [gri:v] VERBO intr

1. grieve (be sad):

grieve

être peiné

to grieve over sth

se désoler de qc

2. grieve (mourn):

grieve

être en deuil m

to grieve for sb/sth

pleurer qn/qc

II.grieve [gri:v] VERBO trans

1. grieve (distress):

grieve

affliger

2. grieve (make sad):

grieve

chagriner

3. grieve (annoy):

grieve

contrarier

Traduções para grieves no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chagriner qn (causer de la peine)

to grieve sb

grieves Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to grieve over sth

se désoler de qc

to grieve for sb/sth

pleurer qn/qc