focal plane no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para focal plane no dicionário inglês»francês

focal plane SUBST

focal plane

plan m focal

Traduções para focal plane no dicionário francês»inglês

obturateur focal ou à rideau

focal plane shutter

Traduções para focal plane no dicionário inglês»francês

focal [Brit ˈfəʊk(ə)l, americ ˈfoʊk(ə)l] ADJ

focal

focal

I.plane [Brit pleɪn, americ pleɪn] SUBST

1. plane AERONÁUT:

plane

avion m

to travel by plane

voyager en or par avion

to travel by plane atrib ticket, accident

d'avion

2. plane (in geometry):

plane

plan m

the horizontal/vertical plane

le plan horizontal/vertical

3. plane (face of cube, pyramid):

plane

face f

4. plane TÉC (tool):

plane

rabot m

5. plane BOT:

plane, a. plane tree

platane m

II.plane [Brit pleɪn, americ pleɪn] ADJ (flat)

plane

plan, uni

III.plane [Brit pleɪn, americ pleɪn] VERBO trans

plane wood, edge:

plane

raboter

to plane sth smooth

lisser qc au rabot

IV.plane [Brit pleɪn, americ pleɪn] VERBO intr

plane bird, aircraft, glider:

plane

planer

focal plane no Dicionário PONS

Traduções para focal plane no dicionário inglês»francês

focal [ˈfəʊkl, americ ˈfoʊ-] ADJ

focal

focal(e)

I.plane¹ [pleɪn] SUBST

1. plane (level surface):

plane

niveau m

2. plane MAT:

plane

plan m

3. plane (level of thought, intellect):

plane

niveau m

to be on a certain plane

être à un certain niveau

to be on a certain plane (be superior)

avoir un certain niveau

II.plane¹ [pleɪn] ADJ a. MAT

plane

plat(e)

I.plane² [pleɪn] SUBST (tool)

plane

rabot m

II.plane² [pleɪn] VERBO trans

plane

raboter

plane³ [pleɪn] SUBST (aircraft)

plane

avion m

to board the plane

monter dans l'avion

plane⁴ [pleɪn] SUBST BOT

plane (tree)

platane m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Digital cameras provide a certain number of samples (pixels) per degree or per radian, or samples per mm in the focal plane of the camera.

en.wikipedia.org

Three concentric lamp wicks, supplied to rapeseed oil by means of a suction and force pump, were placed in the focal plane of the apparatus.

en.wikipedia.org

The focal plane is thus located outside of the eyepiece and is hence accessible as a location where a graticule, or micrometer crosshairs may be placed.

en.wikipedia.org

The lightsource emits from a focal plane at above sea level.

en.wikipedia.org

The light has a focal plane of 180 feet, and originally had an enormous hyperradial optic high and weighing more than 8 tons.

en.wikipedia.org

The focal plane of the light is above mean sea level.

en.wikipedia.org

Its focal plane measures 73 metres above sea level.

en.wikipedia.org

It uses a leaf shutter rather than the more common (in SLR cameras) focal plane shutter.

en.wikipedia.org

The focal plane is tiled with 4000 fibre-positioning units, each feeding an optical fibre which transfers light to one of sixteen 250-channel spectrographs below.

en.wikipedia.org