rabot no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rabot no dicionário francês»inglês

rabot [ʀabo] SUBST m

rabot

plane

Traduções para rabot no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plane

rabot m

to plane sth smooth

lisser qc au rabot

rabot no Dicionário PONS

Traduções para rabot no dicionário francês»inglês

rabot [ʀabo] SUBST m

rabot

plane

Traduções para rabot no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plane

rabot m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le débitage se faisait à l'aide d'une scie et d'un rabot.

fr.wikipedia.org

Un morceau de bois peut être raboté avec un rabot à main.

fr.wikipedia.org

La différence s'explique par le taux de fonctionnement du rabot, mais aussi de problèmes de ripage du convoyeur.

fr.wikipedia.org

Le rabot déneigeur est efficace sur les neiges molles ou transformées par le sel ou le trafic ainsi que sur la boue.

fr.wikipedia.org

Une doucine est une sorte de rabot utilisé pour faire des moulures à double courbure.

fr.wikipedia.org

Le rabot racloir est utilisé dans les bois difficiles (présence de contre-fil) ou pour donner un fini à la surface permettant d'éviter certains ponçages.

fr.wikipedia.org

S'ils partagent le principe du rabot (un fer qui racle le bois), leur structure est légère et se limite à un racloir monté sur poignées.

fr.wikipedia.org

Il est notamment connu pour avoir inventé et popularisé le rabot à fromage.

fr.wikipedia.org

À cette époque, les rabots se caractérisent par le fait de n'avoir qu'une seule corne à l'avant.

fr.wikipedia.org

Les varlopes font partie des rabots les mieux conservés.

fr.wikipedia.org