EXPORT FINANCE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

export finance SUBST

export finance

financement m des exportations

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. finance [Brit ˈfʌɪnans, fʌɪˈnans, fɪˈnans, americ ˈfaɪnæns, fəˈnæns] SUBST

1. finance (banking, money systems):

finance

finance f

finance atrib minister, ministry

des Finances

finance page, correspondent

financier/-ière

2. finance (funds):

finance

fonds mpl

to get or obtain finance

trouver les fonds (for pour, from auprès de)

to get or obtain finance atrib committee, director

financier/-ière

3. finance (credit):

finance

crédit m

free finance!, 0% finance!

crédit gratuit!

II. finances SUBST

finances subst pl (financial situation):

finances (of person)

finances fpl

finances (of company, country)

situation f financière

III. finance [Brit ˈfʌɪnans, fʌɪˈnans, fɪˈnans, americ ˈfaɪnæns, fəˈnæns] VERBO trans

finance project:

finance

financer

I. export SUBST [Brit ˈɛkspɔːt, americ ˈɛkˌspɔrt]

export

exportation f (of de)

‘for export only’ (on product)

‘exportation’

visible and invisible exports

exportations visibles et invisibles

a ban on exports

un embargo sur les exportations

it's our best-known export

c'est notre meilleur produit d'exportation also fig

II. export VERBO trans [Brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, americ ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt] (all contexts)

export

exporter (from de)

to export sth to France/to several countries

exporter qc en France/dans plusieurs pays

III. export VERBO intr [Brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, americ ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt]

export

exporter

to export to France/to many countries

exporter vers la France/dans plusieurs pays

no Dicionário PONS

I. finance [ˈfaɪnænts] VERBO trans

finance

financer

II. finance [ˈfaɪnænts] SUBST

1. finance (cash flow):

finance

finance f

2. finance pl (capital, funds):

finance

finances fpl

I. export [ɪkˈspɔ:t, americ -ˈspɔ:rt] VERBO trans

export

exporter

to export sth to Germany

exporter qc en Allemagne

II. export [ɪkˈspɔ:t, americ -ˈspɔ:rt] VERBO intr

export

exporter

III. export [ɪkˈspɔ:t, americ -ˈspɔ:rt] SUBST

export

exportation f

export goods

biens mpl d'exportation

export licence

permis m d'exporter

export business

exportation f

no Dicionário PONS

I. finance [ˈfaɪ·næn(t)s] VERBO trans

finance

financer

II. finance [ˈfaɪ·næn(t)s] SUBST

1. finance (cash flow):

finance

finance f

2. finance pl (capital, funds):

finance

finances fpl

I. export [ɪk·ˈspɔrt] VERBO trans

export

exporter

to export sth to Germany

exporter qc vers l'Allemagne

II. export [ɪk·ˈspɔrt] VERBO intr

export

exporter

III. export [ɪk·ˈspɔrt] SUBST

export

exportation f

export goods

biens mpl d'exportation

export business

exportation f

Present

I	finance
you	finance
he/she/it	finances
we	finance
you	finance
they	finance

Past

I	financed
you	financed
he/she/it	financed
we	financed
you	financed
they	financed

Present Perfect

I	have	financed
you	have	financed
he/she/it	has	financed
we	have	financed
you	have	financed
they	have	financed

Past Perfect

I	had	financed
you	had	financed
he/she/it	had	financed
we	had	financed
you	had	financed
they	had	financed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As of 2006, its exports were valued at $13 million (2006).

en.wikipedia.org

Other mineral exports included petroleum refinery products and alumina.

en.wikipedia.org

An 80 km gas export pipe will tie in to sgard transport system.

en.wikipedia.org

Today, the main sources of foreign exchange are its tourist industry and sugar exports.

en.wikipedia.org

This productivity change may then lead expanded exports and to output growth.

en.wikipedia.org