evaporated no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para evaporated no dicionário inglês»francês

evaporated milk SUBST

evaporated milk

lait m condensé non sucré

I.evaporate [Brit ɪˈvapəreɪt, americ əˈvæpəˌreɪt] VERBO trans

evaporate liquid:

evaporate

faire évaporer

II.evaporate [Brit ɪˈvapəreɪt, americ əˈvæpəˌreɪt] VERBO intr

1. evaporate liquid:

evaporate

s'évaporer

2. evaporate fig:

evaporate hopes, enthusiasm, confidence:

s'évaporer

evaporate anger, fears:

se dissiper

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

powdered/evaporated milk

lait en poudre/concentré

Traduções para evaporated no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

évaporer QUÍM, FÍS liquide:

to evaporate

faire évaporer

to evaporate

distiller

to evaporate (à at)

se diluer volonté:

to evaporate

lait concentré non sucré

evaporated milk

laisser mijoter jusqu'à évaporation complète de l'eau

leave to simmer until all the water has evaporated

evaporated no Dicionário PONS

Traduções para evaporated no dicionário inglês»francês

I.evaporate [ɪˈvæpəreɪt] VERBO trans

evaporate

faire évaporer

II.evaporate [ɪˈvæpəreɪt] VERBO intr

evaporate

s'évaporer

evaporate fig

se volatiliser

Traduções para evaporated no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

s'évaporer eau, parfum

to evaporate

disparaître colère

to evaporate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.

en.wikipedia.org

The pie consisted of 1,212 pounds of canned pumpkin, 109 gallons of evaporated milk, 2,796 eggs, 7 pounds of salt, 14.5 pounds of cinnamon, and 525 pounds of sugar.

en.wikipedia.org

Purifying process starts when the vasanas (impressions) are getting evaporated.

en.wikipedia.org

Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.

en.wikipedia.org

The kulfi itself is not what you expect, because while it's rich from evaporated milk, it isn't blow-out-your-molars sweet.

www.theglobeandmail.com

The main product of the company was an infant food, which contained his famous evaporated milk and was praised for its lack of artificial ingredients.

en.wikipedia.org

Most of these solvent based cleaning agents simply evaporated which required no blow off or other drying methods.

en.wikipedia.org

The fresh variant is prepared by the restaurant or eatery and consists of agar or gelatin, mangoes, evaporated milk, and sugar.

en.wikipedia.org

Add egg, butter and evaporated milk and mix until well combined and dough is smooth.

www.npr.org

The donair sauce is an addictively sweet blend of evaporated milk, vinegar, garlic powder and sugar.

www.theglobeandmail.com