council chamber no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para council chamber no dicionário inglês»francês

council chamber SUBST

council chamber

salle f du conseil

Traduções para council chamber no dicionário inglês»francês

I.chamber [Brit ˈtʃeɪmbə, americ ˈtʃeɪmbər] SUBST

1. chamber (room):

chamber

chambre f

2. chamber Brit POL:

the upper/lower chamber

la Chambre des lords/des communes

3. chamber ANAT:

chamber (of heart)

cavité f

chamber (of eye)

chambre f

4. chamber (in caving):

chamber

salle f

5. chamber TÉC:

chamber

chambre f

II.chambers SUBST

chambers subst pl JUR:

chambers

cabinet m

to hear a case in chambers

juger une affaire en cabinet

council [Brit ˈkaʊns(ə)l, americ ˈkaʊnsəl] SUBST

1. council:

council

conseil m

parish/city/international council

conseil paroissial/municipal/international

the Council of Europe

le Conseil de l'Europe

the Council of Ministers (in EU)

le Conseil des ministres

in council

en assemblée

2. council atrib (of local council):

council employee, workman

municipal

council grant

de la municipalité

council chamber no Dicionário PONS

Traduções para council chamber no dicionário inglês»francês

chamber [ˈtʃeɪmbəʳ, americ -bɚ] SUBST

chamber

chambre f

chamber of the heart

cavité f

Upper/Lower chamber

Chambre haute/basse

combustion chamber

chambre à combustion

council [ˈkaʊntsəl] SUBST ADMIN

council

conseil m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The council chamber occupies two floors and is lavishly decorated with pilasters and sgraffito with motifs of drapery alternating with the city coat-of-arms.

en.wikipedia.org

There is also a ramp from the square that connects to the podium green roof and also leads to the council chamber.

en.wikipedia.org

The original meaning was bundle (of written sheets), hence book, especially book of accounts, and hence office of accounts, custom house, council chamber.

en.wikipedia.org

Inside is a large entrance hall with scagliola columns and an imperial staircase which accesses the council chamber and mayor's parlour on the first floor.

en.wikipedia.org

The council chamber was notable for the magnificence of its decoration.

en.wikipedia.org