corn shuck no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para corn shuck no dicionário inglês»francês

corn shuck SUBST americ

corn shuck

enveloppe f d'un épi de maïs

Traduções para corn shuck no dicionário inglês»francês

shuck corn

effeuiller

Traduções para corn shuck no dicionário inglês»francês

I.shuck [Brit ʃʌk, americ ʃək] SUBST americ

shuck (of nut)

écale f

shuck (of bean, pea)

cosse f

shuck (of corn)

enveloppe f

shuck (of corn)

spathe f téc

shuck (of oyster)

coquille f

II.shuck [Brit ʃʌk, americ ʃək] VERBO trans americ

shuck nut

écaler, décortiquer

shuck pea

écosser

shuck corn

effeuiller

shuck oyster

ouvrir

shuck person: clothes

ôter

III.shuck [Brit ʃʌk, americ ʃək]

it's not worth shucks coloq americ

ça ne vaut pas tripette coloq

corn [Brit kɔːn, americ kɔrn] SUBST

1. corn (wheat):

corn

blé m

2. corn americ (maize):

corn

maïs m

3. corn (seed):

corn

grain m (de céréale)

4. corn MED (on foot):

corn

cor m

5. corn (in book, film etc):

corn coloq, pej

mièvrerie f

to tread on sb's corns

froisser qn

corn shuck no Dicionário PONS

Traduções para corn shuck no dicionário inglês»francês

shuck [ʃʌk] VERBO trans americ

1. shuck (remove from shell):

shuck beans

écosser

shuck oysters

écailler

2. shuck (remove):

shuck clothes

se déshabiller

corn¹ [kɔ:n, americ kɔ:rn] SUBST

1. corn Brit (cereal):

corn

blé m

2. corn americ (maize):

corn

maïs m

3. corn americ coloq (something trite):

corn

banalité f

corn² [kɔ:n, americ kɔ:rn] SUBST

corn MED:

corn

cor m

Expressões:

to tread on sb's corns

toucher la corde sensible de qn