calves no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para calves no dicionário inglês»francês

calves [Brit kɑːvz, americ kævz] SUBST subst pl

calves → calf

Veja também: calf

calf <pl calves> [Brit kɑːf, americ kæf] SUBST

1. calf ZOOL:

calf (cow)

veau m

calf (deer)

faon m

calf (buffalo)

buffletin m

calf (elephant)

éléphanteau m

calf (whale)

baleineau m

to be in calf

être pleine

calves' liver CULIN

foie m de veau

2. calf (leather):

calf

vachette f

3. calf ANAT:

calf

mollet m

to kill the fatted calf

tuer le veau gras

calve [Brit kɑːv, americ kæv] VERBO intr

calve

mettre bas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

calves' liver CULIN

foie m de veau

calves' brains

cervelle de veau

Traduções para calves no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

avoir des mollets de cycliste

to have muscular calves

vêler

to calve

des ris de veau grillés

grilled calves' sweetbreads

ça me serre à la taille/aux épaules/aux mollets

it's too tight around my waist/across my shoulders/around my calves

mettre bas vache:

to calve

calves no Dicionário PONS

Traduções para calves no dicionário inglês»francês

calve [kɑ:v, americ kæv] VERBO intr

calve

vêler

Traduções para calves no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arriver aux mollets robe

to come down to one's calves

calves Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to come down to one's calves

arriver aux mollets robe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Swamp buffaloes carry their calves for one or two weeks longer than river buffaloes.

en.wikipedia.org

In the modern conventional system, farmers must rear calves in small groups in open barns, with straw bedding and all mod cons.

www.telegraph.co.uk

The instrument is held vertically, with the soundbox resting in the player's lap or between the calves.

en.wikipedia.org

The calves, once they reach adolescence are taken to small jallikattu events to familiarise them with the atmosphere.

en.wikipedia.org

Cows nurse their calves for at least 7 or 8 months but most calves seem to be weaned before the end of their first year.

en.wikipedia.org

Calves will emit snorts, bleats, mooing and mewing sounds.

en.wikipedia.org

Bull calves are either castrated and raised as steers for beef production or veal.

en.wikipedia.org

The compound is highly toxic to monogastrics and even sometimes to calves which are really pre-ruminants in terms of their developing digestive system.

en.wikipedia.org

However, a calf's rumen is still small and poorly developed - for this reason, creep feed offered to beef calves must be very energy-dense.

en.wikipedia.org

All four groups bred during that year, with the corn-fed calves being the healthiest, while the wheat and mixed-fed calves were stillborn or later died.

en.wikipedia.org