Dicionário de Francês Oxford-Hachette
-
- Land's End est un cap en Cornouailles, à l'extrémité sud-ouest de la Grande-Bretagne. John o'Groats est un village au nord-est de l'Écosse, considéré comme l'extrémité septentrionale de l'île. Lorsque l'on veut désigner l'ensemble du territoire de la Grande-Bretagne, on peut employer l'expression from Land's End to John o'Groats. Ce trajet d'environ 1400 km par la route (900 miles) est souvent parcouru à vélo ou à pied par des sportifs qui collectent des fonds pour des associations caritatives.
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
from [Brit frɒm, frəm, americ frəm] PREP When from is used as a straightforward preposition in English it is translated by de in French: from Rome = de Rome; from the sea = de la mer; from Lisa = de Lisa. Remember that de + le always becomes du: from the office = du bureau, and de + les always becomes des: from the United States = des États-Unis.
from is often used after verbs in English (suffer from, benefit from, protect from etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (suffer, benefit, protect etc.).
from is used after certain nouns and adjectives in English (shelter from, exemption from, free from, safe from etc.). For translations, consult the appropriate noun or adjective entry (shelter, exemption, free, safe etc.).
This dictionary contains Usage Notes on such topics as nationalities, countries and continents, provinces and regions. Many of these use the preposition from. For the index to these notes .
For examples of the above and particular usages of from, see the entry below.
from is often used after verbs in English (suffer from, benefit from, protect from etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (suffer, benefit, protect etc.).
from is used after certain nouns and adjectives in English (shelter from, exemption from, free from, safe from etc.). For translations, consult the appropriate noun or adjective entry (shelter, exemption, free, safe etc.).
This dictionary contains Usage Notes on such topics as nationalities, countries and continents, provinces and regions. Many of these use the preposition from. For the index to these notes .
For examples of the above and particular usages of from, see the entry below.
1. from (indicating place of origin):
2. from (expressing distance):
3. from (expressing time span):
4. from (using as a basis):
5. from (representing, working for):
7. from (indicating a source):
8. from (expressing extent, range):
10. from (because of, due to):
11. from (judging by):
From Land's End to John o'Groats Info
-
- Land's End est un cap en Cornouailles, à l'extrémité sud-ouest de la Grande-Bretagne. John o'Groats est un village au nord-est de l'Écosse, considéré comme l'extrémité septentrionale de l'île. Lorsque l'on veut désigner l'ensemble du territoire de la Grande-Bretagne, on peut employer l'expression from Land's End to John o'Groats. Ce trajet d'environ 1400 km par la route (900 miles) est souvent parcouru à vélo ou à pied par des sportifs qui collectent des fonds pour des associations caritatives.
I. suffer [Brit ˈsʌfə, americ ˈsəfər] VERBO trans
1. suffer (undergo):
II. suffer [Brit ˈsʌfə, americ ˈsəfər] VERBO intr
1. suffer (with illness):
2. suffer (experience pain):
3. suffer (do badly):
I. shelter [Brit ˈʃɛltə, americ ˈʃɛltər] SUBST
1. shelter U (protection, refuge):
2. shelter U (covered place against bomb, rain etc):
III. shelter [Brit ˈʃɛltə, americ ˈʃɛltər] VERBO trans
1. shelter (protect against weather):
I. safe [Brit seɪf, americ seɪf] SUBST
II. safe [Brit seɪf, americ seɪf] ADJ
III. safe [Brit seɪf, americ seɪf]
I. protect [Brit prəˈtɛkt, americ prəˈtɛkt] VERBO trans
1. protect (keep safe):
II. free [Brit friː, americ fri] ADJ
1. free (unhindered, unrestricted):
2. free (not captive or tied):
3. free (devoid):
4. free (costing nothing):
5. free (not occupied):
6. free (generous, lavish):
7. free (familiar):
III. free [Brit friː, americ fri] ADV
1. free (at liberty):
IV. free [Brit friː, americ fri] VERBO trans
1. free (set at liberty):
2. free (make available):
V. to free oneself VERBO reflex
to free oneself reflex (from chains, wreckage):
VI. -free COMPOS
VII. for free ADV
VIII. free [Brit friː, americ fri]
I. benefit [Brit ˈbɛnɪfɪt, americ ˈbɛnəfɪt] SUBST
1. benefit U (helpful effect):
2. benefit (allowance):
3. benefit C (advantage):
4. benefit U (good):
5. benefit (perk):
6. benefit atrib (for charity):
- benefit concert, gig, match
-
II. benefit <Part pres benefiting; Pret imperf, Part perf benefited> [Brit ˈbɛnɪfɪt, americ ˈbɛnəfɪt] VERBO trans
III. benefit <Part pres benefiting; Pret imperf, Part perf benefited> [Brit ˈbɛnɪfɪt, americ ˈbɛnəfɪt] VERBO intr
I. end [Brit ɛnd, americ ɛnd] SUBST
1. end (finish, final part):
2. end (extremity):
3. end (side of conversation, transaction):
4. end (of scale, spectrum):
5. end (aim):
7. end (scrap):
II. end [Brit ɛnd, americ ɛnd] VERBO trans
III. end [Brit ɛnd, americ ɛnd] VERBO intr
1. end (finish in time):
IV. end [Brit ɛnd, americ ɛnd]
I. stick [Brit stɪk, americ stɪk] SUBST
1. stick:
3. stick (rod-shaped piece):
7. stick (piece of furniture):
8. stick Brit (person) coloq:
9. stick (criticism):
II. sticks SUBST
III. stick <Pret imperf, Part perf stuck> [Brit stɪk, americ stɪk] VERBO trans
1. stick (stab):
2. stick (put):
3. stick (fix in place):
4. stick Brit (bear) coloq:
5. stick (impose) coloq:
IV. stick <Pret imperf, Part perf stuck> [Brit stɪk, americ stɪk] VERBO intr
1. stick (be pushed):
2. stick (be fixed):
3. stick (jam):
4. stick (remain):
justify [Brit ˈdʒʌstɪfʌɪ, americ ˈdʒəstəˌfaɪ] VERBO trans
1. justify feeling, belief, complaint, increase, policy:
I. land [Brit land, americ lænd] SUBST
1. land:
2. land AGRIC, PEC (farmland):
4. land POL (gen):
5. land (not sea):
II. land [Brit land, americ lænd] VERBO trans
1. land pilot:
4. land (secure):
5. land (saddle with problem) coloq:
III. land [Brit land, americ lænd] VERBO intr
1. land:
3. land DESP (gen):
IV. land [Brit land, americ lænd] VERBO reflex
I. strain [Brit streɪn, americ streɪn] SUBST
1. strain FÍS:
2. strain (pressure):
3. strain (injury):
4. strain (breed):
5. strain (recurring theme):
- strain (of melancholy, etc)
-
II. strains SUBST
III. strain [Brit streɪn, americ streɪn] VERBO trans
IV. strain [Brit streɪn, americ streɪn] VERBO intr
V. to strain oneself VERBO reflex
I. nerve [Brit nəːv, americ nərv] SUBST
2. nerve:
3. nerve (impudence, cheek):
II. nerves SUBST
nerves subst pl:
III. nerve oneself VERBO reflex
I. to teem with, to be teeming with VERBO intr
III. teeming ADJ
1. teeming (swarming):
- teeming city, continent, ocean
- grouillant (with de)
- teeming masses, crowds
-
no Dicionário PONS
from [frɒm, americ frɑ:m] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
I. end [end] SUBST
2. end (last point physically):
4. end (involving communication, exchange):
5. end (purpose):
6. end (death):
Expressões:
I. land [lænd] SUBST
II. land [lænd] VERBO intr
I. to [tu:] PREP
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
II. to [tu:] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
III. to [tu:] ADV
at2
at → at-sign
at1 [ət] PREP
1. at (in location of):
2. at (expressing time):
3. at (towards):
5. at (in an amount of):
6. at (in a state of):
7. at (in ability to):
8. at (repetition, persistence):
Expressões:
from [frɒm, americ frɑ:m] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
no Dicionário PONS
from [fram] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
I. end [end] SUBST
2. end (last point physically):
4. end (involving communication, exchange):
5. end (purpose):
6. end (death):
Expressões:
I. land [lænd] SUBST
II. land [lænd] VERBO intr
I. to [tu] PREP
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
II. to [tu] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
III. to [tu] ADV
at2 [æt]
at → at sign
at1 [ət] PREP
1. at (in location of):
2. at (expressing time):
5. at (in an amount of):
6. at (in a state of):
7. at (in ability to):
8. at (repetition, persistence):
Expressões:
from [fram] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
| I | end |
|---|---|
| you | end |
| he/she/it | ends |
| we | end |
| you | end |
| they | end |
| I | ended |
|---|---|
| you | ended |
| he/she/it | ended |
| we | ended |
| you | ended |
| they | ended |
| I | have | ended |
|---|---|---|
| you | have | ended |
| he/she/it | has | ended |
| we | have | ended |
| you | have | ended |
| they | have | ended |
| I | had | ended |
|---|---|---|
| you | had | ended |
| he/she/it | had | ended |
| we | had | ended |
| you | had | ended |
| they | had | ended |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis.
en.wikipedia.org The molecular profiling of breast cancers in this trial may help shed light on which cancers benefit from an anthracycline and which from a taxane.
www.cancernetwork.com The complex is said to benefit from war profiteering and the looting of natural resources, often at the expense of the public interest.
en.wikipedia.org This batch of tunes could be used in much the same way, and includes some characters who would probably benefit mightily, if temporarily, from a good antifogmatic.
en.wikipedia.org An added benefit as been some reduced impacts from codling moth.
www.queenslandcountrylife.com.au Consulte o dicionário
- frock coat
- frog
- frogman
- frog-march
- frogmarch
- From Land's End to John o'Groats
- frond
- front
- frontage
- frontage road
- frontal