Dutch auction no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Dutch auction no dicionário inglês»francês

Dutch auction SUBST

Dutch auction

enchères fpl au rabais

Traduções para Dutch auction no dicionário inglês»francês

I.auction [Brit ˈɔːkʃ(ə)n, americ ˈɔkʃ(ə)n] SUBST

auction

enchère f Gen pl

at auction

aux enchères

to put sth up for/to be up for auction

mettre qc/être aux enchères

to sell/for sale by auction

vendre/en vente aux enchères

to go to an auction

aller à une vente aux enchères

II.auction [Brit ˈɔːkʃ(ə)n, americ ˈɔkʃ(ə)n] VERBO trans

auction

vendre aux enchères

they have auctioned their house

ils ont vendu leur maison aux enchères

I.Dutch [Brit dʌtʃ, americ dətʃ] SUBST hollandais is used to apply to the whole of the Netherlands as well as the Dutch language but this usage is incorrect. Strictly speaking it should be applied only to the province of the Netherlands called Hollande in French.

1. Dutch (language):

Dutch

néerlandais m

Dutch

hollandais m

2. Dutch (people):

the Dutch + verbo pl

les Néerlandais mpl

the Dutch + verbo pl

les Hollandais mpl

II.Dutch [Brit dʌtʃ, americ dətʃ] ADJ

Dutch culture, food, football, politics

néerlandais, hollandais

Dutch teacher, lesson, textbook, dictionary

de néerlandais

III.Dutch [Brit dʌtʃ, americ dətʃ]

to be in Dutch with sb coloq

être en disgrâce auprès de qn

to go Dutch coloq

payer chacun sa part

to go Dutch with sb coloq

faire fifty-fifty avec qn coloq

to talk to sb like a Dutch uncle

sermonner qn

Dutch auction no Dicionário PONS

Traduções para Dutch auction no dicionário inglês»francês

I.auction [ˈɔ:kʃn, americ ˈɑ:kʃn] SUBST

auction

vente f aux enchères

auction

mise f CH

to hold an auction

organiser une vente aux enchères

to be sold at auction, to be sold by auction Brit

être vendu aux enchères

to be sold at auction, to be sold by auction Brit

être misé CH

to put sth up for auction

mettre qc aux enchères

II.auction [ˈɔ:kʃn, americ ˈɑ:kʃn] VERBO trans

to auction sth (off)

vendre qc aux enchères

I.Dutch [dʌtʃ] ADJ

Dutch

néerlandais(e)

Dutch

hollandais(e)

II.Dutch [dʌtʃ] SUBST

1. Dutch (people):

the Dutch

les Néerlandais [ou Hollandais]

2. Dutch LINGUÍS:

Dutch

néerlandais m

Expressões:

it's double Dutch to me

c'est de l'hébreu pour moi

III.Dutch [dʌtʃ] ADV

to go Dutch

partager l'addition

Veja também: English

I.English [ˈɪŋglɪʃ] ADJ

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone mf

II.English [ˈɪŋglɪʃ] SUBST

1. English pl (people):

the English

les Anglais

2. English LINGUÍS:

English

anglais m

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais