CUSTOMIZATION no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para CUSTOMIZATION no dicionário inglês»francês

customize [Brit ˈkʌstəmʌɪz, americ ˈkəstəˌmaɪz] VERBO trans

customize

personnaliser

customized holidays Brit, customized vacation americ

vacances fpl à la carte

customized software

logiciel m personnalisé

cross-fertilization [Brit ˌkrɒsˌfəːtɪlʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌkrɔsˌfərdələˈzeɪʃən, ˌkrɔsˌfərdəˌlaɪˈzeɪʃən] SUBST BOT

cross-fertilization

hybridation f

self-realization SUBST

self-realization (discovery)

prise f de conscience de soi/d'elle-même etc

self-realization (fulfilment)

accomplissement m

self-fertilization SUBST

self-fertilization

autofécondation f

solmization [Brit ˌsɒlmɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌsɑlməˈzeɪʃən, ˌsɑlmaɪˈzeɪʃən] SUBST

solmization

solmisation f

search engine optimization [ˌsəːtʃ endʒɪn ɒptɪmʌɪˈzeɪʃ(ə)n] SUBST COMPUT

search engine optimization

optimisation f pour les moteurs de recherche

maximization [Brit maksɪmʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌmæksəməˈzeɪʃən, ˌmæksəˌmaɪˈzeɪʃən] SUBST

maximization

maximalisation f

optimization [Brit ɒptɪmʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌɑptəməˈzeɪʃən, ˌɑptəˌmaɪˈzeɪʃən] SUBST

optimization

optimisation f

victimization [Brit vɪktɪmʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌvɪktəməˈzeɪʃ(ə)n, ˌvɪktəˌmaɪˈzeɪʃ(ə)n] SUBST

victimization

persécution f

symbolization [Brit sɪmbəlʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌsɪmbələˈzeɪʃ(ə)n, ˌsɪmbəˌlaɪˈzeɪʃ(ə)n] SUBST

symbolization

symbolisation f (of de, by par)

CUSTOMIZATION no Dicionário PONS

Traduções para CUSTOMIZATION no dicionário inglês»francês

customise [ˈkʌstəmaɪz], customize VERBO trans americ

customise

personnaliser

victimization SUBST no pl

victimization

représailles fpl

organization [ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, americ ˌɔ:rgənɪˈ-] SUBST

1. organization no pl (act of organizing):

organization

organisation f

2. organization (group):

organization

organisation f

3. organization (association):

organization

association f

4. organization no pl (tidiness):

organization

ordre m

capitalization² SUBST FINAN, ECON

capitalization

capitalisation f

computerization SUBST no pl

1. computerization (computer storage):

computerization

stockage m informatique

the computerization of the company's records

l'informatisation f des archives de la société

2. computerization (equipping with computers):

computerization

informatisation f

industrialization SUBST no pl, no indef art

industrialization

industrialisation f

colonization SUBST no pl americ

colonization

colonisation f

vulcanization [ˌvʌlkənaɪˈzeɪʃən] SUBST

vulcanization

vulcanisation f

oxidization SUBST americ QUÍM

oxidization

oxydation f

customise, customize VERBO

Entrada criada por um utilizador

to customize sth

fabriquer qc sur commande / sur mesure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The main differences at this point between the cloud and on premises versions of TFS involve customization and extensibility.

en.wikipedia.org

This allows end users to review and modify the source code, blueprint or design for their own customization, curiosity or troubleshooting needs.

en.wikipedia.org

The cars' primary marketing focus is on customization, and they are available in a variety of body styles and types traditionally favored by tuners.

en.wikipedia.org

The openness and customization of the product design, upgradeable products, flexible product platforms, mutability and waste-free strategies are being implemented.

en.wikipedia.org

However, to reach a high degree of customization, consumers would have to take part in the production process especially in specifying design requirements.

en.wikipedia.org

This tool offers users the possibility to do customization on most parameters of the screen saver.

en.wikipedia.org

With the coming of the muscle car, and further to the high-performance luxury car, customization declined.

en.wikipedia.org

The player could now create ceasefires and treaties, and the military system supported mobile suit upgrading and customization.

en.wikipedia.org

Mass customization offers the possibility of cheap, personalized, production catering to small niches (see just-in-time production).

en.wikipedia.org

In practice, backends like -perl, -shell, and -sock allow interfacing to any arbitrary programming language, thus providing limitless capabilities for customization and expansion.

en.wikipedia.org